After she married, my mother quit her job and gave herself to her family.
我母亲结婚后辞掉了工作,全身心地投入到家庭中。
Nobody thought she'd marry him, but she did, and people said she married him for his money.
没人想到她会嫁给他,但她嫁给了他,人们说她嫁给他是为了他的钱。
At 33, she married Edward Green, a multi millionaire, and had two children, Ned and Sylvia.
33岁时,她嫁给了百万富翁爱德华·格林,并有了两个孩子:内德和西尔维娅。
Sophie became public property when she married into the royal family.
索菲嫁入王室后,即成为公众人物。
她是已婚还是单身?
She's 29, nine years older than Diana was when she married.
比戴安娜王妃结婚时大了9岁。
Once a model, she married a Frenchman and lived in Paris for decades.
当她还是模特时,她嫁给了一个法国人,在巴黎住了几十年。
Soon after, she married my dad and together they raised ten children.
不久之后,她跟我爸爸结婚了,他们共同养育了10个孩子。
The girl scoffed at his proposal of marriage, but she married him later.
这个女孩嘲笑了他的求婚,但是之后还是嫁给了他。
Her father will not speak to her, because she married against his wishes.
她父亲坚决和她不讲话了,因为她当时是违背父亲的意愿而结的婚。
Taylor's mother, an American actress living in London, retired from the stage when she married.
泰勒的母亲是一位居住在伦敦的美国女演员,结婚后便引退了。
In January that year, she married Raymond Logan, whose family has lived in Denton for a century.
那年的1月份,她嫁给了雷蒙德·洛根,洛根的家族在丹顿已经生活了一个世纪。
When she married Mr.Sarkozy in February 2008, Ms.Bruni-Sarkozy said she would put her career as a singer on hold.
布鲁尼在2008年2月嫁给萨科奇时说,她会暂停自己的演唱事业。
On the other hand, few young hipsters sport the feathery headdress that Camilla Parker-Bowles wore when she married Prince Charles.
另一方面,几乎没有潮人炫耀卡米拉帕克鲍勒斯嫁给查尔斯王子时带过的羽毛头饰。
She also found a white man to love: MGM musical arranger Lenny Hayton, whom she married in 1947 and, though they separated in the '50s, never divorced.
她还和一个白人相爱了:MGM公司的音乐制作人雷尼·海顿,他们1947年结的婚。虽然,50年代他们就分居了,但他们从未离婚。
According to her previous biographer Hugo Vickers, she had wanted to attract the Prince of Wales - later Edward VIII - but he brushed her off and she married his younger brother, George, instead.
用她以前的传记作家雨果·维克斯(HugoVickers)的话来说,她原本打算赢得威尔士亲王(即后来的爱德华八世)的青睐,但爱德华对她不屑一顾,于是她下嫁给了他的弟弟乔治。
When she married, it was an arranged match, with a Sindhi bigwig, Asif Ali Zardari, whom she described in her autobiography as “the heir to the chiefdom of the 100, 000-strong Zardari tribe”.
她和AsifAliZardari的婚姻是家庭包办的。 此人是Sindh省的要人,她在自传里将他形容为“拥有100000人的强大的Zardari部落首领继承人”。
她和一个孟加拉医生结婚了。
She married him for his money.
她是为钱才嫁给他的。
She married her husband in 1972.
她在1972年嫁给了她的丈夫。
She married into the aristocracy.
她因为婚姻关系而跻身贵族。
She married into the aristocracy.
她因为婚姻关系而跻身贵族。
应用推荐