And she kept asking me to get her some blue ones.
她一直问我要一些蓝色的。
She kept asking me silly things like 'Why marry - you can just live with yourself?
她不断的问我一些愚蠢的问题。象“为什么结婚—你自己就可以一个人过吗?”
No, it was just the two of us. I tried to get away but she kept asking more and more questions.
没有,只有我们两个。我试图离开,但她一直问更多问题。
A granny was with me along the way. She kept asking me to take a look at one of her relatives, who had been paralyzed and bed-ridden, like a vegetable for years.
去年我到我们这儿的乡镇去化缘,有一个陪伴的婆婆,硬要我去看一下她一个瘫痪在床,像植物人一样的亲戚。
Last night when my mom was watching TV in the living room, she kept asking me to watch with her, but I stayed in my room to chant the Sutra and do other practice.
昨天晚上妈妈在客厅看电视,不停地叫我去看电视,而我却在房间里诵经做功课。
Yeah, yeah I know. But this woman from the marketing department kept asking me questions. You know, she said she loves Shakespeare.
对,我知道。可是市场营销部的一位女士一直问我问题。你知道吗,她说她很喜欢莎士比亚。
She kept on asking me the same questions.
她不停地问我同样的问题。
Mahmoud couldn't hold Aya straight away because she was taken into intensive care - he kept asking if she was okay and whether she had 10 fingers and toes.
马哈茂德不能立即地抱住阿雅,因为她被送去了重症监护—他不停地问她是否还好,她是不是有10根手指和脚趾。
The reporters kept following her and asking personal questions. Finally she turned around laid them out.
记者们一直紧跟着她,不停敦问些个人问题。最呼她转身把他们骂了顿。
I told her that I was going to be away a long time, and that if she couldn't stand it, if the kids kept asking questions, if it hurt too much, well, she could just forget me, I'd understand.
我告诉她,我将离开很长一段时间,如果她无法忍受,如果孩子们不停地问问题,如果它伤害太多,她能忘记我,我会明白。
I told her that I was going to be away a long time, and that if she couldn't stand it, if the kids kept asking questions, if it hurt too much, well, she could just forget me.
他说,“我告诉她我会离开很长一段时间,如果她不能忍受这个,如果孩子们一直不停的问关于我的问题,如果这件事情造成的伤害太严重,她可能会忘记我。”
At that time, my daughter was very little and she kept on asking me when her mum could come.
那时我女儿还小。她一个劲地问我,妈妈什么时候才能来。
The shopkeeper is very passionate who kept asking me whether i need any props for photo shooting … suddenly she brought out a heart-shaped "real" chocolate cake …
店主很热情招待,不停问我要不要一些道具拍照。 后来她还拿了一个心型朱古力蛋糕出来。
The shopkeeper is very passionate who kept asking me whether i need any props for photo shooting … suddenly she brought out a heart-shaped "real" chocolate cake …
店主很热情招待,不停问我要不要一些道具拍照。 后来她还拿了一个心型朱古力蛋糕出来。
应用推荐