Having one's own bedroom even as an infant, fixes in a person the notion that she is entitled to a place of her own where she can be by herself, and keep her possessions.
(美国人)甚至在婴儿时期就拥有自己的卧室,这会使人产生这样一种观念:她有权拥有一个属于她自己的地方,在那里她可以独处、可以保存她的物品。
She is curled up in a foetal position, her hands tied behind her back, blood splattered on her bedroom wall.
她像胎儿一样,蜷缩着,她的手被捆在后背,血溅泼到她房间的墙上。
If she is an American, living in a reasonably affluent household, she simply switches on another television. There is probably one in her bedroom.
如果她来自美国,家境不错,那么很简单,她可以打开另一台电视,因为她的卧室里很可能就有一台。
She wakes up every morning not recognizing the bedroom she is in, or the man sleeping beside her (whom afterwards claims to be her husband, Ben).
每天早上她醒来都不认识自己所睡的卧室,也不认识睡在她身边的男人(这个男人后来告诉她,自己名叫本,是她的丈夫)。
She is at her parents', in her old bedroom.
她和她的男友一起,在父母家的卧室里。
Her bedroom is full of crowns and sashes that she has won in beauty pageants.
她的卧室里满是她参加选美大赛赢得的冠冕和绶带。
妈妈在卧室。
She started to giggle then walked in our bedroom and came back with the exact same card from last year. This is the second time I've done this.
她咯咯的笑起来,走进卧室拿出来一张一模一样的去年的卡片,这是我第二次做着傻事了。
Obama lived with his grandparents from 1971 to 1979 in the modest two-bedroom apartment in Honolulu where she died Sunday. The family is planning a small, private ceremony.
从1971年到1979年,奥巴马一直与外祖父母生活在一起,他们居住在檀香山的一套普通的二居室公寓里,上周日他的外祖母就在这里去世。奥巴马的家人正在筹办一个小规模的私人葬礼。
"We ended up buying the apartment that we live in now based on the schools," she added. "All of our money is in our little two-bedroom apartment."
太太说我们买房就是以学区为基础,我们所有的钱都放在了这个两小室的公寓上了。
"We ended up buying the apartment that we live in now based on the schools," she added. "All of our money is in our little two-bedroom apartment."
太太说我们买房就是以学区为基础,我们所有的钱都放在了这个两小室的公寓上了。
应用推荐