She could not cover up her tired expression even though she had large sunglasses.
即便带着大太阳镜,她无法掩饰自己的疲惫面容。
Her face was small, white and thin, with a lot of freckles, and she had large grey green eyes.
她的脸很小,有白又瘦,上面有很多的雀斑,她还长着一双灰绿的大眼睛。
She had large expressive brown eyes and her sharp features were accentuated by the rays of the morning Sun.
她有一双大而有神的褐色眼睛,分明的轮郭在晨曦里更加清晰可见。
She had large, expressive brown eyes, and her sharp features were 14 accentuated by the rays of the morning Sun.
她有一双大而有神的褐色眼睛,分明的轮廓在晨曦里更加清晰可见。
She was about eleven, with long red hair in two plaits. Her face was small, white and thin, with a lot of freckles, and she had large grey-green eyes.
女孩大约十一岁,梳着两条粗粗的红色发辫,长满雀斑的小脸又瘦又白,上面有一双灰绿色的大眼睛。
She had a large broad-brimmed hat on, painted with the most splendid flowers.
她戴着一顶很大的宽边帽,帽子上绘着许多美丽的花朵。
The first man who came in was a large officer she had once seen talking to her father.
第一个进来的是一个大个子军官,她曾见过他和她父亲说话。
She climbed into the jungle gym for the drizzle had quickly changed into a large thunderstorm.
她爬进了格子爬梯,因为绵绵细雨很快地变成了倾盆雷雨。
And then, about two years ago, she noticed that the spot had grown noticeably larger - large enough that others could casually notice it.
然后,大约在两年前,她注意到那个小东西已经增大地非常明显——大到旁人随便就能发现它。
Of her eyes nothing could be known, except that they must be very large, and that they had magnificent lashes. She was asleep.
她的眼睛一定是很大的,一定还有非常秀丽的睫毛,我们不能再说什么,因为她正睡着。
Yolardis took me to a large state subsidized clothing outlet where she had probably bought all of her clothes.
尤拉迪丝把我带到了一家大型的国家补贴式服装专营店,她所有的衣物好像都是在这里买的。
Palin said she was also proud of the large crowd which had gathered, stretching along the Washington Mall's reflecting pool nearly to the Washington monument.
佩林说,她也对大批民众参加这次聚会感到骄傲,聚会人群从林肯纪念堂一直延伸到华盛顿纪念碑附近国家大草坪的倒影池。
Soon she was at the end of the driveway and out on the main road, but she did not stop until she had rounded a curve that put a large clump of trees between her and the house.
她很快便到了车道尽头,走上了大路,可是她并不停步,直到拐了个弯,那里有一大丛树遮掩着她,使家里人再也不能看见了。
But she also had a way of lingering near the edge. This was partly because she wanted a smoke, and was seeking a large aspidistra or an agent's well-tailored back to hide her.
她仍有办法在宴会末尾悄然离去,部分是因为她想吸烟,或者发现了叶兰,或躲在衣着考究的经纪人背后。
She scraped together the dead leaves till she had formed them into a large heap, making a sort of nest in the middle.
她把一些枯叶扫到一起,堆成一大堆,在中间扒出一个窝来。
But in summer time she was obliged to go barefooted because she was poor, and in winter she had to wear large wooden shoes, so that her little instep grew quite red.
夏天她光着脚丫子,因为家里穷;冬天她穿着大木鞋,把她的小脚背磨得通通红。
She had clear skin and large brown eyes and she seemed tall and strong, but then I'm 4 '7 "and weigh sixty pounds."
她有光亮的皮肤,褐色的大眼睛。她看起来身材高而强壮,而我身高4英尺7英寸体重60磅。
That same year she had her New York recital debut at Town Hall. Her program, which included Beethoven’s large Sonata in A flat (Op.
同年,在纽约市政厅的独奏会首度上演,节目包括贝多芬大型奏鸣曲(A调Op.
The basket being large and heavy, Car had placed it for convenience of porterage on the top of her head, where it rode on in jeopardized balance as she walked with arms akimbo.
篮子又大又重,卡尔为了走路方便些,就把篮子放在头顶上顶着,当她两手叉腰走路的时候,篮子就在她的头顶上危险地摇晃着。
Had she filed first in England her conduct would have been irrelevant, and she would have had a good chance of a large share of the marital assets, and even maintenance for life.
但如果女方先在英国提起诉讼,情况将大不一样。她的过错行为不但不会会影响审判,还有很大机会得到相当一部分共有财产,甚至还包括终生的赡养费。
It was Farrow who disclosed that she had been told by Campbell that, during the night, three men purporting to be acting on Taylor's behalf, presented her with a large uncut diamond as a gift.
是法罗女士揭露了坎贝尔告诉她的真相,那晚三个声称为泰勒先生办事的人,送给坎贝尔一颗很大的、未经切割的钻石作为礼物。
Arriving at Jerusalem with a very great caravan-with camels carrying spices, large quantities of gold, and precious stones-she came to Solomon and talked with him about all that she had on her mind.
跟随她到耶路撒冷的人甚多,又有骆驼驮着香料,宝石,和许多金子。她来见了所罗门王,就把心里所有的对所罗门都说出来。
She climbed into the jungle gym for the drizzle had quickly changed into a large thunder storm.
她爬进了格子爬梯,因为原先的绵绵细雨很快地变成了倾盆雷雨。
Arriving with a very great caravan — with camels carrying spices, large quantities of gold, and precious stones — she came to Solomon and talked with him about all she had on her mind.
跟随她的人甚多,又有骆驼驮着香料,宝石,和许多金子。她来见了所罗门,就把心里所有的对所罗门都说出来。
Arriving with a very great caravan-with camels carrying spices, large quantities of gold, and precious stones-she came to Solomon and talked with him about all she had on her mind.
跟随她的人甚多,又有骆驼驮着香料,宝石,和许多金子。她来见了所罗门,就把心里所有的对所罗门都说出来。
She had chestnut-colored hair, cut short so that it left the nape of her neck exposed, and large watery green eyes that refused to look into mine.
她留着栗色短发,后经露出来了,水灵清澈、如绿毯一般的大眼睛回避着我的目光。
She had three years of working for a large law frim under her belt before starting her own firm.
她有在一个大的法律事务所工作三年的经历之后才开始创办她自己的事务所。
Finney had only exuded the stench of rat no appetite, she was more likely to eat large chunks of beef, Klaette brings every day.
芬尼本来对这只浑身散发着恶臭的老鼠没什么食欲,她更爱吃科莱特每天带来的大块牛肉。
Finney had only exuded the stench of rat no appetite, she was more likely to eat large chunks of beef, Klaette brings every day.
芬尼本来对这只浑身散发着恶臭的老鼠没什么食欲,她更爱吃科莱特每天带来的大块牛肉。
应用推荐