She had the courage and determination to rise above her physical disability.
她有战胜自身残疾的勇气和决心。
She never lived alone. Yet, she had the courage to divorce my dad when she was 65 years old.
她从没有一个人生活过,然而,她65岁的时候却有勇气跟我爸爸离婚。
She had no plans for it, but her message of personal dignity, civil courage and independent thought had triumphed.
她并没有谋划过攫取权力,但她想推行人格尊严、公民勇气和独立思想的理念在她脑中占得上风。
She was in no humour for conversation with any one but himself; and to him she had hardly courage to speak.
除了他以外,她没有兴致跟别人谈话,可是她又没有勇气向他开口。
She longed to enquire of the housekeeper whether her master were really absent, but had not courage for it.
她真想问问这位管家奶奶,主人是否真不在家,可是她没有勇气,只得作罢。
She had no plans for it, but her message of personal dignity, civil courage and independent thought had triumphed. At least for a few weeks.
她对权利的执行没有任何计划,但是她主张的个人尊严、公民勇气、自由思想,至少在数周内战胜对手。
She certainly had courage galore, as well as the gift of impressing foreigners, who often rallied to her in times of need.
她的确拥有莫大的勇气,也极为善于打动外国人,在困境中从他们那里获得帮助。
But I kept coming back to a single truth: she might have been wrong about my boyfriend's feelings, but she had given me the courage to do something I had been too scared to do.
但我总会回到一个事实:她对我男朋友的感情的判断可能是错的,但她给了我勇气,让我去做之前因为太害怕而不敢做的事情。
After years of heartache, 15-year-old Piyah finally had the courage to tell Brenda and her dad that she was transgender, and wanted to transition to become a woman.
在多年的内心煎熬之后,Piyah终于向父亲和继母开诚布公,称自己想要做一个女人。
Perhaps she could be what she had dreamed of being, despite her condition and her infirmity, if she only had the courage to defy convention and fly in the face of gossip.
如果她只要有勇气挑战世俗,避开闲话,不管她的情况和她的虚弱,也许,她会实现她的梦想。
It would be a great adventure and she would have a second chance to test her courage, to prove to herself that she wasn't crippled by the African fever that had kept her confined so long.
这也许是一次探险,她可以有第二次机会检验她的勇气,来证明她自己不会因为长期遭受非洲热的打击而秃废。
She had the courage to speak out at last.
她终于有勇气大胆地发言了。
Whether it was all the prayers that had been offered up for her or her own strength and courage, Laura continued to surprise doctors as she recovered her ability to speak and then to walk.
不知是所有那些为她所作的祈祷在起作用,还是她自身的力量和勇气在起作用,劳娜迅速康复,先是恢复了说话,后又能自己站立行走,不断地让医生吃惊。
Several times she wanted to tell him what had happened, but her courage failed her.
好几次她都想告诉他事情的真相,但是她没有勇气。
If only she had had more courage!
她为什么没有更大的勇气呢!
She could not get the idea out of her mind. It was as if some haunting challenge prompted her, and she had not enough courage to take it up.
她无法摆脱,似乎有某种萦绕在心头的挑战在刺激着她,而她没有足够的勇气应战。
We could see that she had lost so much weight. But she had not lost her courage.
大家都看到虽然她失去了很多的体重,但是她完全没有失去她的勇气。
She was greatly weakened by long suffering and she never had your mother's courage. And now, if you will stand..
长期的痛苦折磨使她变得十分脆弱,而且她一向没有你妈妈那样的勇气。
She had never done this thing before, and lacked courage.
她以前从未找过工作,所以胆子很小。
She said in a press release that she had lacked "courage" to correct her résumé, which listed degrees from three institutions;
在一次新闻发布会上,她说自己简历中所列的三个学院的文凭其实没一个是真的,她不曾上过其中的任何一所。
She said in a press release that she had lacked "courage" to correct her résumé, which listed degrees from three institutions;
在一次新闻发布会上,她说自己简历中所列的三个学院的文凭其实没一个是真的,她不曾上过其中的任何一所。
应用推荐