I drove up the road with our ayi (nannie) Ding the other day and asked her in Chinese why she thought this was all happening.
一天，我和保姆丁阿姨驱车行使在京顺路上，我用中文问她，她觉得为什么会发生这样的变化。
Ding went to hospital to seek a solution to her weight problem and was only told that she has type II diabetes.
丁薇去医院寻找减轻体重的办法，却被告知她患有二型糖尿病。
She changed the firm's slogan from "Ding dong!"
她把公司的口号“叮咚！”
Hanging in her room are the sketches of six children. The portrait she did for Ding Ling is luckily kept by the latter's family now.
在她家里的墙上贴着她为六个孩子们画的小副精美速写，而她为丁玲作的画却几经波折仍旧为丁玲保存着。
Young Ding Ling showed extraordinary talents as soon as she engaged herself into the literary world.
青年时代的丁玲一步入文坛，就显露出非凡的才华。
She threatened to ding him on the head.
她吓唬说要打他的头。
The works created when DING stayed in the League of Leftist Writers and Yenan illustrate that she tried to voice on behalf of women in the limited discourse space.
从丁玲在左联、延安时期创作的一些文本可以看出，丁玲试图从女性的角度在有限的话语空间内表达出自己的声音。
The works created when DING stayed in the League of Leftist Writers and Yenan illustrate that she tried to voice on behalf of women in the limited discourse space.
从丁玲在左联、延安时期创作的一些文本可以看出，丁玲试图从女性的角度在有限的话语空间内表达出自己的声音。
应用推荐