Why would she cover for someone who was trying to kill her?
她为何要包庇那个试图要杀死她的人呢?
She sprawled on the bed as he had left her, not even moving to cover herself up.
他离开她后,她摊开四肢躺在床上,甚至懒得动动把自己盖上。
She did not have enough nurses to cover for those who were sick.
她没有足够的护士来代替她们生病的同事的工作。
"Your modesty is a cover for your overweening conceit," she said.
“你用谦逊的外表掩饰自负的内心,”她说。
She had tried to talk on the way, but no sound could be heard through the heavy cover.
她在路上试着说话,但透过厚重的覆盖物听不到任何声音。
She tried to cover her necklace with the collar of her overcoat while she used the other hand to take off both of her earrings and then quickly threw them on the ground.
她试着用大衣领子盖住项链,另一只手取下两只耳环,然后迅速地把它们扔在地上。
After outlining the main points she would cover, she assured the audience that she would be happy to answer questions at the end of her presentation.
在概述了她要讲的要点之后,她告诉听众们,她很乐意在演讲结束时回答问题。
Later, though, when she climbed into her high bed, she found her old beloved straw hat hidden under her cover.
后来,当她爬上她的高脚床时,她发现她心爱的旧草帽藏在了她的被子下。
She laughed to cover her nervousness.
她笑了,想以此来掩饰自己紧张的心情。
She draped a cover over the old sofa.
她把套子罩在旧沙发上。
She laughed to cover up her feeling of awkwardness.
她用笑声掩饰她的难堪。
She denied (that) there had been any cover-up.
她否认有任何隐瞒。
She gave me some money to cover any miscellaneous expenses.
她给了我一些零花钱。
She has young blood and a good cover.
她有年轻的血液和良好的遮护。
She has apparently been dozing and, having come to just as the sentence ended, was attempting to cover for her inattention.
她显然一直在打瞌睡,知道句子结束时才醒了过来,然后试图掩饰自己的心不在焉。
In her hurry to get away, she caught on the table-cover and pulled it down.
在她匆忙离开时,她抓住了桌布,把它拉了下来。
Before Harrington knew it, she was down to her last $20,000, not enough to cover payroll.
在哈林顿知道这件事之前,她只剩下最后的2万美元,还不够支付工资单。
Running in, she beheld a pile of books and papers on the floor, with the table-cover on top.
她跑进去,看见地上有一堆书和纸,上面还有桌布。
Jenifer received great support from her family as she worked to earn her degree: Her husband worked two jobs to cover the bills, and her 68-year-old mother helped take care of the children at times.
詹妮弗在努力攻读学位的过程中得到了家人的大力支持:她的丈夫做两份工作来填补开销,她68岁的母亲有时会帮忙照顾孩子。
After it was all done, she said, "What a nice bed I have now, and what a splendid cover!"
做完这一切以后,她说:“我现在有一张多么漂亮的床,有多么漂亮的被子啊!”
After each spike, including a big one in the summer of 2009 when she appeared on the cover of Playboy, the interest tapers off.
每一次停刊、包括2009年夏天一个大型的杂志——当时她出现在《花花公子》的封面上,人们的兴趣就会降低。
She has gone along with it, appearing on the cover of magazines and dressing up for big occasions.
事实确实如此,她出现在杂志封面上,精心打扮出席大场合。
"Why would you post your entire cover story online?" she asks.
她问:“为什么要把全部封面专题放到网上呢?”
She remembers a sketch of a bridge on the cover.
封面上画的是一座桥。
She is also featured on the cover of Peja Stojakovic's heart.
这位美丽的希腊模特已经上过很多杂志的封面,当然,她也是斯托贾科维奇的心腹。
She will be on the cover of the magazine's upcoming July issue.
她还将登上7月刊的封面。
She was considered a very successful model—she had been on the Sports Illustrated swimsuit edition’s cover a dozen times—but she didn’t have a TV show like Heidi Klum or Tyra Banks.
她仅仅被视为很成功的模特---十几次她都是身着泳装亮相于《体育画报》的封面上,但是她没有像海蒂 克拉姆或提拉 班克斯那样出现在电视片中。
Yet what it was that she must cover up she never knew.
可这些必须加以掩盖的缺点究竟是哪些,她却无从知晓。
She credits her cover letter as being "key" to finding her job.
她认为她的求职信是找到现在这份工作的关键。
Forgive me for coming, she says, and the postman pulls the cover down over his window and disappears.
原谅我过来吧,她说道,邮差拉下窗帘把窗户掩上,然后消失不见。
应用推荐