To his surprise, Mrs. Smith was unhappy with his decision because she could not bear the bad smell of his old feet.
令他吃惊的是，史密斯太太对他的决定很不高兴，因为她不能忍受他的之前那脚的臭味。
He had a way of doing that which she could not bear.
她无法忍受他那么做的方式。
She could not bear that he should give in before Ben Weatherstaff.
她不能容忍他在本·威瑟斯塔夫面前放弃。
But she could not bear to TV news.
可是她不克不及忍耐电视新闻。
She could not bear with his violent temper.
她受不了他的暴烈性子。
She could not bear seeing the children hungry.
她不忍看到孩子们挨饿。
She could not bear to look forward into the Vale.
望着前面的山谷，她心里忍受不了。
She could not bear the music and turned down the volume.
她受不了这种音乐，于是把音量关小了。
Susan did not like to argue with others, but she could not bear any injustice.
苏珊不爱同人争长论短，但她可不能忍受任何不公正的待遇。
She had so much more to write, to read and do that she could not bear to let go.
她还有那么多东西要写，那么多书要读，还有那么多难以放手的事情要去做。
She could not bear the idea of Satan having anything to do, even for a moment, with her husband's head-gear.
她一刻也不能忍受撒旦和她的丈夫头上所戴的东西有任何关系的想法⑥。
Because she could not bear the pain and give it up, both not believe it, it is irresponsible for their feelings.
因为忍受不了她的痛楚而放弃它，既而不相信它，那是对自己情感的一种不负责任。
Lady Sneerwell: 't was nothing but that she could not bear to hear Charles reflected on notwithstanding their difference.
史妮薇女士：她只是不能忍受别人说查尔斯的坏话。
Want to know, in the home she could not bear to son do a little work, but at the moment he gave daughter-in-law work, she felt imbalance.
要晓得，在家里她舍不得儿子干一点活，但是眼下他却给媳妇干活，她觉得不均衡。
She was convinced that Margaret had fixed on a person whose name she could not bear with composure to become a standing joke with Mrs. Jennings.
她知道玛格·丽特要说的是哪个人，她不能心安理得地容忍这个人的名字成为詹宁斯太太的永久笑柄。
Mom knew that I normally can be very difficult to learn, finally, a country which was looked forward section, and she could not bear to destroy my happiness.
可妈妈知道我平时学习很辛苦，好不容易才盼来了一个国兴节，她不忍心破坏我的快乐。
In her Weibo, Lee said she could not bear her husband using the media spotlight as an opportunity for self-promotion, which she said hurt her even deeper than her physical injuries.
在她的微博中，李表示她无法接受丈夫利用媒体的聚光灯做自我的宣传。她说，比起那些身体上的伤痕，这对她的伤害更深。
The lake was not frozen sufficiently to bear her, but it was low enough that she could wade through it.
湖上还没有足够的厚冰可以托住她，但是水又不够浅，她不能涉水走过去。
She really could not bear that.
她真受不了那个。
The lake was not frozen sufficiently to bear her; neither was it open, nor low enough that she could wade through it; and across it she must go if she would find her child!
湖上还没有足够的厚冰可以托住她，但是水又不够浅，她不能涉水走过去。 不过，假如她要找到她的孩子的话，她必须走过这个湖。
She and Gilbert had come up for the funeral of his father and Anne had stayed for a week. Marilla and Mrs. Lynde could not bear to have her go away too soon.
她和吉尔伯特这次为了他父亲的葬礼回来，因为玛丽拉和林德太太实在不能忍受安妮很快又要离开的事实所以她又留下来待了一个星期。
However, she did not imagine Chen would become another person later. Thinking of all the pains she suffered and seeing Chen making conflicts then, she could no longer bear it.
但是，没想到陈勇军婚后像变了一个人，想到自己受到的种种委屈，加上陈勇军的无理取闹，王莉再也忍受不下去了。
“If I let myself think like that all the time, ” she said, “I could not even bear getting out of bed in the morning.”
她说“如果我总是想这些事情，那么，早上我连床都会不敢起。”
She did not know which could not bear forgive his, always alone sad.
她太笨，总是不舍得不原谅完治，而伤心却总是自己背。
Learn Mandarin Chinese – How to say – She decided not to euthanize her dying cat because she thought her little daughter could not bear it.
她决定不给她生命垂危的猫安乐死，因为她想她的小女儿会承受不了。
Learn Mandarin Chinese – How to say – She decided not to euthanize her dying cat because she thought her little daughter could not bear it.
她决定不给她生命垂危的猫安乐死，因为她想她的小女儿会承受不了。
应用推荐