So he held his mother, and she clung to him, and she shed many tears.
于是他搂着母亲，母亲靠在他身上，泪如雨下。
She clung to him, her shoulders shaking, and pressed her face against his coat. "My father died, " she said.
她的肩膀不断颤抖，她将脸紧紧地贴在马克的外套上。“我父亲死了，”她痛苦地说。
The twain cantered along for some time without speech, Tess as she clung to him still panting in her triumph, yet in other respects dubious.
他们两个骑着马慢慢向前跑了一阵，谁也没有说话，苔丝一直搂着他，由于战胜了对手，心里还在怦怦直跳，不过在其它方面，她心里却有些疑虑。
She clung to her father, beseeching him for consent .
她紧紧挨着父亲，恳求他答应。
She clung to her father, beseeching him for consent.
她紧紧挨着父亲，恳求他答应。
She clung to her father, beseeching him for consent.
她紧紧挨着父亲，恳求他答应。
应用推荐