But the pain that he'd caused could not be erased by a hug, even in this place, and she looked away.
但是,他造成的伤痛不是一个拥抱就可以消除的,即使在这个地方也不可以,所以她把脸转了过去。
Sarah has so much 'fear of losing' in a romantic relationship that she becomes jealous often. This jealousy caused the breakdown of each of her relationships.
莎拉在恋爱时是如此的“害怕失去”,以致于她常常妒忌,这种妒忌造成了她一次又一次的感情破裂。
All at once she ceased speaking, and this caused him to raise his head mechanically. Fantine had become terrible.
忽然一下,她不说话了,他机械地抬起头来,芳汀神色大变。
This caused Eponine to follow him to the Rue Plumet, a thing which she had not yet done.
爱潘妮跟着他直到卜吕梅街,这是她在过去没有做过的。
She always felt ashamed of her daughter’s deformity, and that has caused a deep emotional scar in this dear young lady.
同时也给她的女儿,也就是我的儿媳妇心中留下了深深地伤疤。
This choice caused her to cry a lot as she felt all the pain that she was in thereafter.
这个选择让她大哭,因为其后她感受到了所有的痛苦。
To think about, she now has four grade, parents with their own efforts had raised her, finally has caused as a result, you say, it is the fate of a person? No, this is not what you think.
可想,她现在已读四年级了,父母用自己的心血把她养大,最后却招来这样的结果,你说,这是一个人的命运吗?不是的,这并不是你所想的那样。
When I mentioned this incident to one of his teachers and remarked that I didn't know what caused the changes, she said laughing.
当我对他的一个教员提起这件事,并说我不知道这是为什么时,她笑着说:“必然是由于他的年夜衣!”
She pushed against the belly of the cow, thinking perhaps the pressure would squeeze the baby out like toothpaste from a tube. This caused more pain for the cow.
她在母牛肚子上推了又推,心想或许用力压可以把小牛像从牙膏筒挤牙膏一样,把它挤出来,结果这样一来母牛更痛了。
All of this caused a deep sadness that was with Sarah at all times, but which she buried deep within herself for lack of any other choice.
长期以来Sarah一直为这些感到深深的伤感。但由于没有其他的选择,她把这些深深的埋藏在心底。
All of this caused a deep sadness that was with Sarah at all times, but which she buried deep within herself for lack of any other choice.
长期以来Sarah一直为这些感到深深的伤感。但由于没有其他的选择,她把这些深深的埋藏在心底。
应用推荐