While we are sitting at lunch she casually mentions she and her husband are thinking of starting a family.
我们坐在一起吃饭的时候，她漫不经心地提到她和她的丈夫正考虑要小孩。
A young dromedary camel peeks underneath its mother as she casually drinks in the Guelta Arche, a steep canyon in the Chadian Sahara.
格尔塔是乍得撒哈拉沙漠里一个陡峭的峡谷，骆驼妈妈正在悠闲的饮水，一只年幼的单峰骆驼躲在后面偷看。
Time is running out for my friend. We are sitting at lunch when she casually mentions that she and her husband are thinking of "starting a family."
时间在我女伴身边流逝。我们坐在一起享用午餐，她看似不经意地提起，她和丈夫正在考虑组建家庭。
She trod casually, enjoying the touch of the damp grass on her feet.
她随意行走，享受着脚底接触着湿草的感觉。
'What did he say about me?' she asked as casually as she could.
“他说了我什么？”她尽量装着不在意地问。
She has been to every corner of the earth and will casually mention to you and everyone within earshot how well traveled she is.
她足迹踏遍地球上每个角落，会很随意地向你和所有听得到的人提及她的超精彩的旅行。
And then, about two years ago, she noticed that the spot had grown noticeably larger - large enough that others could casually notice it.
然后，大约在两年前，她注意到那个小东西已经增大地非常明显——大到旁人随便就能发现它。
In one case, Obama was snapped by photographers waving casually to Sasha as she stood on a White House balcony.
比如有一次，奥巴马就被拍到随意地向站在白宫某处阳台上的萨沙挥手致意。
And she thinks nothing of casually pulling her legs upbehind her and hooking them over her shoulders to land on the floor beside herhands.
她对随便把腿拉到身后，并钩住双肩，落在手边的地板上不当回事。
And she thinks nothing of casually pulling her legs up behind her and hooking them over her shoulders to land on the floor beside her hands.
她对随便把腿拉到身后，并钩住双肩，落在手边的地板上不当回事。
她喜欢轻便的穿着。
In the early 1980s, as a dogsbody in a paper mill, she noted that the waste paper her superiors so casually discarded was actually worth something.
在1980年代，当她在一个纸厂当杂工的时候，她就发现上级所随意丢弃的废纸可以加以利用。
So I did my best to act casually when she served me apple pie that she had baked herself.
因此，当她给我吃她自己烤的苹果派时，我尽我所能演好临时的角色。
She started by casually bringing it up with the regional President.
她开始非正式地把建议提给地区总裁。
She was dressed casually in jeans and a sweatshirt.
她随便地穿着一条牛仔裤和一件运动衫。
Later she said, casually, "I think I know how Roger and Don do it."
之后她漫不经心地说道，“我想，我知道罗杰和唐恩是怎么做的了。”
'What an awful wind,' she said as casually as possibly. 'Perhaps I ought to make sure that —'?
“多讨厌的风啊”她尽可能平静地说道“也许我该确认一下——”？
I leaned that she crossed the Atlantic as casually as the Channel, and adored Venice, which she visited every year.
她曾横跨大西洋，偶然地通过了大隧道，并且喜爱威尼斯，每年都去那里旅游。
Phoebe: Deftly done, Agent Mulder. Casually disregard her indiscretion. A firm but polite manner until she accedes to cooperate.
菲比：处理得很巧妙，穆德探员。不著痕迹地忽略她的轻率，以坚定但客气的态度直到她同意合作。
Casually disregard her indiscretion. A firm but polite manner until she accedes to cooperate.
不著痕迹地忽略她的轻率，以坚定但客气的态度直到她同意合作。
She opened the case casually in an improper occasion.
她在一个不适宜的场合偶然的打开了盒子。
She picked up her delicate handbag, carefully pull the zip open, taking a document out using her gloved index finger and middle finger, and casually threw it onto the seat.
她拿起精致的手提包，轻轻的把拉链一拉，用戴着手套的食指和中指，从皮包里夹出一份证件，随手丢在座位上。
If he or she usually dresses casually but has recently been showing up in formal wear, there is a chance he or she may be heading to a job interview.
某个员工可能平时穿着比较随意，但最近经常穿正装，说不定他是要出去参加面试呢。
In the early 1980s, as a dogsbody in a paper mill, she noted that the waste paper her superiors so casually discarded was actually worth something.
在二十世纪八十年代前期，作为造纸厂的一位杂役，她注意到经常被她上级扔掉的废纸事实上是存在一定价值的。
She could say casually as he is getting dressed "I don't like that shirt on you. Would you wear another one tonight?"
当他穿衣服时，她可以漫不经心地说：“我不喜欢你穿这件衬衫，你今晚可不可以穿另一件？”
She picked her exquisite leather handbag up; gently pulled the zip open to take a document out with her gloved middle and index fingers, and then threw it onto the seat casually.
她拿起精致的手提包，轻轻的把拉链一拉，用戴着手套的食指和中指，从皮包里夹出一份证件，随手丢在座位上。
She remarked casually that she was changing her job.
她当时漫不经心地说要换工作。
She remarked casually that she was changing her job.
她当时漫不经心地说要换工作。
应用推荐