She blurted it out before I could stop her.
我还没来得及制止,她已脱口而出。
Feeling lonely, she blurted out.
感到寂寞,她不假思索喊道。
She blurted out his name, then gasped as she realized what she'd done.
她不经意间迸出了一个男的名字,然后她似乎意识到了,大口的喘着气。
Moments into the next counseling session, her body trembling, she blurted out through sobs, "It's my fault!" It's all my fault!
在接下来的劝解会多个瞬间,她浑身颤抖着,呜咽中脱口而出,“全是我的错,是我的不对!”
Seething, frightened and exhausted, Laura could no longer hide her feelings. "Brian, " she blurted, "I'd rather die than be friends with you. "
怒不可遏,但又恐惧害怕,精疲力竭,劳娜无法再隐瞒自己的感情了。“布赖恩,”她脱口而出,“和你做朋友,我还不如去死。”
"Heck, no," the husband blurted out. she is left-handed.
“见鬼,不,”丈夫脱口而出,她是左撇子。
What a pity that she inadvertently blurted out!
可惜她一时说露了嘴。
" Once she accidentally stepped on someone's foot, and hurriedly blurted, "Oh, that's quite all right! "
有一回,她不小心踩了别人的脚,马上脱口而出道:“噢,没什么!”
After standing there for almost 10 seconds in the stunned silence, trying to recall the second half of the joke, the pastor finally blurted out, "... and I can't remember who she was!"
牧师先生在尴尬的沉静中站了差不多10秒钟,竭力回想幽默的后半段,最后只好放弃,“……我实在想不起来她是谁了!”
After standing there for almost 10 seconds in the stunned silence, trying to recall the second half of the joke, the pastor finally blurted out, "... and I can't remember who she was!"
牧师先生在尴尬的沉静中站了差不多10秒钟,竭力回想幽默的后半段,最后只好放弃,“……我实在想不起来她是谁了!”
应用推荐