A sharp wind herded the fallen leaves into piles.
一阵冷风把落叶卷成堆。
Half way up the mountain a sudden, sharp wind blew up.
走到半山腰，忽然刮起了暴风。
The mountain climbers struggled against the sharp wind.
登山队员们冒着刺骨的寒风前进。
Sharp wind screaming through the deserted streets of Changchun University.
锐利的风尖叫着穿过空荡荡的长春大学所有街道。
The sharp wind that scoured the streets seemed to have cleared them of passengers, as of dust and mud.
满街奔突的寒风象扫尘土和垃圾一般把行人扫除一空。
She had always been exposed completely naked to the sharp wind of adversity; now it seemed to her she was clothed.
她经常赤身露体忍受着苦难中的刺骨的寒风，可是现在她仿佛觉得已经穿上了衣服。
Through the same cold sunshine, and the same sharp wind, my Lady and Sir Leicester, in their travelling chariot start for home.
就在这样阴冷的阳光下，就在这样凛冽的寒风里，夫人和累斯特爵士，坐在长途旅行用的马车里正启程回家。
Which way is the wind blowing? How many kinds of wildflowers can be seen from your front door? If your awareness is as sharp as it could be, you'll have no trouble answering these questions.
风往哪个方向吹?从你的前门可以看到多少种野花?如果你感觉足够敏锐，你就能毫不费力地回答这些问题。
At the same time, there has been a sharp increase in the supply of non-nuclear electricity (gas, coal and wind) from plants built to meet a wrongly predicted spike in demand.
与些同时，非核能源(瓦斯、风电、煤电)的供给迅速上升。由于对用电需求的错误预期，这些非核电厂应运而生。
Local authorities attributed the phenomenon to “continuous strong wind and a sharp fall in temperature.”
当地官方指出这个现象的产生原因是“连续的强风和急剧的降温”。
Too many charge concentrate at a sharp point may ionize the air and produced electric wind.
太多电荷集中在尖角时，会令空气电离，产生电风。
The only thing I do is respect their feelings, even if it has a sharp, knife-edge Wind adventure, I also deserve to calls.
我唯一所做的是尊重自己的感受，哪怕在刀口风尖里冒险也值得我去闯一闯。
The wind is very sharp. The sweat stagnate and tighten the face of Wang Shihou.
王世厚抹了一把汗，风很尖厉，把汗凝滞，绷紧了王世厚的脸。
Beijing Olympic fashion wind blowing strong, well-known brands also had a sharp fashion competition.
北京奥运劲吹时尚风，知名品牌也展开了激烈的时尚竞争。
The steam and hot wind go out from the sharp mould, it can makes the garment very smoothly and natural.
利用尖形模具吹喷蒸汽和热风，使衣物瞬间达到自然平整的熨烫效果，不易产生极光；
When going around a corner, make a wind turn and don't bump into sharp edges.
转弯时要留有余地，不要碰到任何的棱角。
It was late autumn and the night wind was sharp.
已经是深秋了，晚风刺骨。
You are to frame some of them, likewise, for shelter, that when the wind blows sharp you may walk as in a gallery.
并且应当把他们之中的另一部分造成辟风的，以便在风吹得很厉害的时候，在里面走路如在有遮蔽的廊中走路一般。
But if you did, you'd find that, with a conventional displacement flight control system, you'd spend at least ninety-nine percent of your time just trying to keep the sharp end pointed into the wind.
但如果有的话，你就会理解这样一个现象，在传统的传动飞行控制系统上，你将至少花费百分这九十九的时间来努力保持迎风飞行。
Meteorological records in the past 50 years indicate that there has been a sharp decrease in sand dust storm frequency, which is in accordance with the decrease in annual mean wind speed.
近50年来多个站点的观测记录表明了沙尘暴的发生频率处于快速下降的过程，这恰好与年均风速的变化趋势较为一致。
Now website like a rising wind and scudding clouds of China, sharp also violent wind raises stationmaster amount!
现在中国的网站风起云涌，站长数量也急剧飙升！
This family was situated in the 2 Notch of the 3 White Hills, where the wind was sharp throughout the year, and pitilessly cold in the winter.
这家人住在白山的大峡谷里，这里终年狂风呼啸，冬天更是冷得彻骨。
At this time often accompanied by sharp north wind, sleet snow white twisted into the strands of the whip, pumping down the ramp and moving, playing in people's faces, people very much pain;
这时常伴有犀利的北风，把雪霰拧成缕缕的白色鞭子，斜动着抽下来，打在人的脸上，让人很疼痛；
At this time often accompanied by sharp north wind, sleet snow white twisted into the strands of the whip, pumping down the ramp and moving, playing in people's faces, people very much pain;
这时常伴有犀利的北风，把雪霰拧成缕缕的白色鞭子，斜动着抽下来，打在人的脸上，让人很疼痛；
应用推荐