China 's economic recovery gained impetus yesterday with figures showing a sharp improvement in exports and imports in September.
中国的经济复苏这个在加速,昨日的数据显示,中国九月进出口情况有了明显的改善。
That means that there has barely been any growth in jobs, but it is also leading to a sharp improvement in profit margins and earnings.
这意味着就业几乎毫无增长,但另一方面,这也导致利润率和收益大幅度回升了。
While refining margins for making diesel and other distillates have continued to deteriorate this has been more than offset by a sharp improvement in gasoline prices and margins.
虽然生产柴油及其他馏分油的精炼利润率继续下滑,但完全被汽油价格和利润率的大幅提升所抵消。
Figures released over the summer showed a sharp reduction in child poverty over the last year—mostly the result of falling median incomes rather than a genuine improvement.
如夏季公布的图表所示,与去年全年相比,今年同期的儿童贫困数量急剧下降,这主要是因为收入中位数的大幅下降并非现实状况的真正改善。
The power supply enterprise will have a sharp increase on its cost on reliability improvement of power supply, when the reliability of power supply is increased by one percent.
供电可靠性每增加一个百分点,供电企业为改善供电可靠性而增加的费用也将急剧增加。
There has been improvement in local consumer spending and a sharp revival in inbound tourism. Exports continue to grow, deflation has moderated, and unemployment appears to have peaked.
本地消费支出有所改善,访港游客人数急升,出口继续增长,通缩略为放缓,失业率亦似乎已见顶。
Each participator of our group will hold this spirit, sharp to the future, diligent to explore, endless self improvement, strive to raise our international competitive capability.
每位员工都将在我们的工作中,秉承理念,锐意进取,积极开拓,不断追求自我超越,提升国内国际竞争力。
Each participator of our group will hold this spirit, sharp to the future, diligent to explore, endless self improvement, strive to raise our international competitive capability.
每位员工都将在我们的工作中,秉承理念,锐意进取,积极开拓,不断追求自我超越,提升国内国际竞争力。
应用推荐