And so far, Zuckerberg's mad impulse to force feed us sharing tools has worked.
至少到目前为止，扎克伯格强迫我们使用分享工具的意图已经奏效。
These tools are very different to traditional corporate knowledge sharing tools.
这些工具与传统企业知识分享工具非常的不同。
Many publishers are seeing increases in traffic as a direct result of these sharing tools.
许多出版商都知道到在流量增加是由于这些分享工具的直接结果。
Here is my take on top three reasons why you need to invest in data - sharing tools and how it can be related to PLM strategy in your company.
以下是我认为数据共享工具值得投入的三大理由，以及如何与你所在公司的PLM战略联系起来。
Happily, humans have things they like to do together, and if you get them in the same spot and give them even rudimentary tools, they'll start talking, sharing, and collaborating.
让人高兴的是，人们有很多喜欢一起做的事情，如果你能让他们在聚在一起，给他们一些最基本的工具，他们就会开始交谈，分享和协作。
One of the important tools agreed in Japan is the Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization.
在日本商定的重要工具之一是《遗传资源获取以及利用遗传资源所产生惠益公平公正分享问题名古屋议定书》。
The cellular structure of the human brain, scientists have discovered, ADAPTS readily to the tools we use, including those for finding, storing and sharing information.
科学家们发现，包括用于查找、储存和分享信息功能在内的大脑细胞结构会根据我们使用的工具而改变。
As a teacher, I know first-hand the feeling of helping people to learn, of sharing a new way of looking at their world and giving them tools to make their own way in it.
作为一个老师，我知道第一手的帮助人学习的感觉，分享一种新方法的感觉，看着他们的世界并给他们工具走出自己的路的感觉。
Collaboration is central to learning on the social Web. This guest post from Karen Schweitzer highlights some great free tools for connecting and sharing with others.
协作是在社交网络学习的核心。卡伦施威策尔的这篇博文指出一些很棒的用来联系他人并且和他人分享的免费工具。
"Other social networking tools make selective sharing within small groups difficult," she added, taking what appears to be a jab at Facebook's recent grouping function.
“其他的社交网络工具都很难在小群体里进行分别分享”，针对“脸谱”最近的群组功能，她补充道。
Forget the cliche of a lone hobbyist tinkering away in the garage; modern makers are more likely to work with each other, taking advantage of the sharing and publishing tools offered by the Internet.
忘记一个在车库里徘徊着的爱好者吧；现代的玩家更倾向于合作，充分利用互联网提供的分享和发布工具。
The Modeling and Simulation Coordination Office establishes standards, architectures, networks and environments to promote the sharing of tools, data, and information.
建模与仿真协调办公室则建立了标准，架构，网络和环境，以促进工具，数据和信息的交流。
This guest post from Karen Schweitzer highlights some great free tools for connecting and sharing with others.
卡伦施威策尔的这篇博文指出一些很棒的用来联系他人并且和他人分享的免费工具。
It's a virtuous circle. So far the site boasts 17,882 members in 131 countries sharing 315,757 skills, 62,033 tools and 287 spaces.
你只管问就行，目前这个网站已经在131个国家分享了315757项技术和62033个工具，分享空间287次。
Now I’m using only one mind map tool regularly but here I’m sharing 4 mind mapping tools, which will help you to create lot of ideas, in short time.
现在，我通常只用一种思维导图软件，但在这里，我还是和你分享四种软件，这些能帮助你在短时间内灵感爆发。
To further that, the company is focusing on tools to build music libraries faster and make the service more social beyond the playlist-sharing features in the current apps.
为了推进这一目标的实现，Spotify正在着力研发新的工具，以便使音乐库的运行速度更快，并使这项服务更加社交化，而不是像现在这样，只有播放列表的分享功能。
With a variety of free themes available, and with tools to make sharing videos and photos a cinch, Tumblr can make even the most mundane updates look visually stunning.
Tumblr拥有多种多样的免费主题，通过各种工具用户可以轻而易举地与他人分享视频和照片，Tumblr甚至能让最平凡的更新也惊艳无比、夺人眼球。
Tim wrote about 4 Easy Tools For Sharing Large Files Over The Internet.
Tim写了4个网上分享大文件的简单工具。
One of the essential tools coincided in Japan is the Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization.
在日本商定的重要工具之一是《遗传资源获取以及利用遗传资源所产生惠益公平公正分享问题名古屋议定书》。
Social tools put knowledge sharing power in the hands of the users themselves - so much so that the term "user" is no longer really appropriate.
社会性工具把知识分享权利放在用户自己手中，以致“用户”这个词已经不再恰当。
We are sharing the tools from the Heart and Minds programme with the rest of the industry to help promote safe behaviour.
我们从心中和大脑的方案分享的工具与其他行业，以帮助促进安全行为。能源研究机构正在帮助我们做到这一点。
Through case studies, sharing of intellectual capital and tools, and facilitated group discussion, the workshop covers various advanced negotiation topics.
通过个案研究，分享知识资本及工具和促进小组讨论，本次培训将会包括各类高级谈判的话题。
Under the distributed collaborative development environment, a kind of unified access service of data is required to fulfill data sharing among tools.
为实现分布式协作开发环境下工具间的数据共享，应当提供一致的数据访问服务。
So, between the frequent sharing of Internet videos and limited 15 minutes, let us see what we can do with the video tools in our hands.
所以在网络视频频繁转发和有限的15分钟内，看看手中的视频工具能为我们换取什么。
Verifiable secret sharing is one of the most important tools in modern cryptography, and it is also one of basic tools in keeping secrets.
可验证秘密分享是现代密码学中最重要的工具之一，也是信息安全的基础和基本工具之一。
I'm going to be sharing with you valuable tools and methods that you'll want to hear about because it's proven to improve results…
在今天的演讲中，我们将了解到最佳客服的不同好处。我将与你们分享一些重要的工具跟方案，你们会想做些了解因为这些方法被证明有效…
The efficiency of communication between machine tools and computers can be improved, and realizes the resources sharing.
以此来提高机床与计算机的通信效率，并实现资源共享。
With the help of XSLT technique, we can implement the transformation between heterogeneous data to the aim of data sharing among tools.
借助于XSLT技术，可进一步实现异构数据格式之间的相互转换，满足数据共享的需求。
With the help of XSLT technique, we can implement the transformation between heterogeneous data to the aim of data sharing among tools.
借助于XSLT技术，可进一步实现异构数据格式之间的相互转换，满足数据共享的需求。
应用推荐