We will shortly introduce and review existing resource sharing systems.
我们先简单介绍和分析现有资源共享系统。
We have realized a Data base Mangement system on multi-user time-sharing systems.
我们在多用户分时系统上实现了一个数据库管理系统。
File-sharing systems are extremely volatile in general and Soulseek is no exception.
文件共享系统总体来说是极不稳定的，Soulseek也不例外。
Millions of users resort to P2P resource sharing systems to share their data resources.
仅仅在资源共享方面，全球就有数千万的用户使用P2P系统分享海量的数据资源。
Social resource sharing systems all use the same kind of lightweight knowledge representation, called folksonomy.
社会资源共享系统都使用了轻量级的知识表示方法，即大众分类法。
They started adding little accoutrements to the advertising contracts and eventually they started throwing in bike-sharing systems.
后来，他们开始在广告合同中增加一些小型装备。最终，他们开始进军自行车分享系统。
Considering the Angle of locating document resources, existing peer-to-peer resource sharing systems only provide coarse-grained resource location based on file names.
从文档资源定位的角度考察，现有的对等网资源共享系统都仅支持基于文件名的粗粒度资源定位。
Traditional resource sharing systems, such as MOSIX, expect to lay on top of a fast and static communication channel, and cannot function on top of a volatile and slow wireless links.
传统的资源共享系统，比如MOSIX，期望建立在快速和静止的通信信道之上，并且不能在不稳定和慢速的无线链路下工作。
At present, the library information resources sharing systems are quite a few, but very well-known extremely limited, reason is the lack of a reasonable operating mechanism and safeguards.
目前，我国图书馆信息资源共享体系的数量不少，但是非常著名的却比较有限，究其原因，是缺乏一套合理的运行机制和保障措施。
The software will enhance situational awareness and facilitate communication and sharing of data across multiple systems.
该软件将增强态势感知能力，促进通信能力和跨多个系统的数据共享。
We need systems for sharing our effectiveness data, and it has to be public.
我们需要一个系统来分享有效性的数据库，并且它必须是公开的。
Real virtualization was then introduced with Integrity virtual Machines in 2005, allowing partitions to have their own full copy of the operating systems and the sharing of resources.
真正的虚拟化是在2005年的Integrity虚拟机中引入的，这种技术支持分区拥有操作系统的完整副本和共享资源。
On Windows systems, port 445 handles local printer and file sharing traffic.
在Windows系统中，445端口用于处理本地打印机和文件分享流量。
He is accused by us prosecutors of improperly copying codes used to drive trading systems and of uploading the information to a file-sharing website.
他被美国检察官指控为不当复制用于运行交易系统的代码，并将相关资料上传至某文件共享网站。
We should establish and improve inner-Party information sharing and reporting systems and the system of soliciting opinions concerning major policy decisions.
建立和完善党内情况通报制度、情况反映制度和重大决策征求意见制度。
But most conventional CAD systems are in single form, and they have much inherent limitation such as long period of product-design, bad resource sharing, hard management and low openness.
但传统的CAD系统多以单独系统设计为主要形式，具有产品设计开发周期长、资源共享性低、管理维护困难、开放性差等固有局限性。
Different applications of P2P networks enable users to share the computation power (distributed systems), data (file-sharing), and bandwidth (using many nodes for transferring data).
不同软件所使用的P2P网络让用户可以分享电脑的处理能力（分布式系统），数据（文件分享）和带宽（使用多节点传送）。
This article introduces the basic structure of integrated product data sharing environment based on STEP standard, in many application systems such as ship design and Marine research.
本文介绍了在船舶设计和船舶工程研究等多个应用系统中，基于STEP标准的集成产品数据共享环境的基本结构。
Introduces how to realize interconnecting of several media on demand systems by P2P technology, and provides extensible query service and resources sharing platform for users.
文中介绍利用P 2 P技术实现多个媒体点播系统互联，为用户提供可扩展的查询服务和资源共享平台。
P2P technologies have been used widely since 1999 in various fields of resource sharing and working collaborations. Also, it can be used in IPTV service systems.
P 2 P技术是自1999年来被广泛使用的技术，应用于各种资源共享和协同工作领域，同样，也适合在IPTV服务系统中使用。
Then based on the research of several popular P2P protocol for file sharing, we sort the P2P systems from architecture.
接着在对现有的面向文件共享的P2P协议进行研究的基础上，从系统结构方面对P2P系统进行分类。
An essential feature for Virtualization programs would be an easy method of sharing files between the host and guest operating systems.
对于虚拟化程序来说，一个基本的功能就是要能够轻松方便地在主操作系统和客操作系统之间分享文件。
With high efficiency of CANbus network, the protection & monitor units of substation bays can exchange information through the network quickly to achieve data sharing in substation automation systems.
变电站间隔层的保护测控单元可以通过网络交换信息和数据，因而CAN总线网构成了高效率信息、数据网络。
Existing management systems often hinder such sharing.
现有的管理系统通常避免这样的分享。
Absrtact: Mutual exclusion in distributed systems is an effective method of solving the conflict with the application of resources and sharing resources.
摘要：互斥是解决分布式系统中资源申请的相互冲突、实现资源共享的一种有效方法。
The data center for the Crustal Movement Observation network of China is integrated from the systems for data transfer, data management, data sharing and data analysis in the network.
中国地壳运动观测网络数据中心由数据传输、数据管理与数据共享服务及数据处理与分析系统集成。
Move easily between world markets - our member firms create systems for better sharing of information.
在世界市场上游刃有余——浩华能为阁下提供系统作最有效的信息交流。
The interchange format for hybrid dynamic systems achieves the data sharing between different software.
而混合动态系统的联通格式实现了软件之间的数据共享。
Both systems have a complimentary relationship, and an appropriate combination will give a full play of the risk sharing function in financial system.
两种风险分担机制是一种互补关系，适度结合才能更好地发挥金融体系的风险分担功能。
The multi-channel sharing technique has already been widely applied to communication field such as satellite communication, mobile communication and other type of communication systems.
多信道共用技术已经广泛应用于卫星通信、移动通信、以及其它类型的通信系统。
应用推荐