"I see this stage more as a sharing platform like TED, instead of a competition, " Zhu said.
朱雪说：“我更愿意把这次比赛当成一个分享的平台，就像TED一样。
Our philosophy: Help elites improve themselves, bulid relations and resources sharing platform!
我们的理念：帮助精英人士提升能力、搭建人脉及资源共享的平台！
Forth, development and utilization of curriculum resources, and formation of resource sharing platform;
开发和利用课程资源，形成资源共享平台；
At the same time, accelerating the global mirror site construction, start building a network of video-sharing platform.
同时，加快推进全球镜像站点建设，启动网络视频分享平台建设。
As an important knowledge management tool, knowledge map provides the knowledge sharing platform of tacit and explicit knowledge assets.
知识地图是一项重要的知识管理工具，为显性和隐性知识资产提供了一个知识分享平台。
This articles puts forward the model of setting large-scale equipment platform and proposes several key issues to promote large-scale equipment sharing platform.
分析了大型仪器设备使用率不高的原因，提出了高校大型仪器设备实现资源共享，提高大型仪器设备使用效益的措施。
As we've written in the past, SlideShare is branding itself as a sharing platform for professional content and is steadily gaining traction as a hub for this type of content.
正如我们曾经提到的，SlideShare正在将自己打造成一个专业内容的分享平台，并且在稳步快速的成为这类内容的枢纽。
During the construction of geodetic data sharing platform, many kinds of new techniques will be used, such as network technique, database technique and integration technique.
在大地测量数据共享平台的建设过程中，需要运用到网络技术、数据库技术、集成技术等多种新技术。
Introduces how to realize interconnecting of several media on demand systems by P2P technology, and provides extensible query service and resources sharing platform for users.
文中介绍利用P 2 P技术实现多个媒体点播系统互联，为用户提供可扩展的查询服务和资源共享平台。
This paper introduces the development scheme of the information resources sharing platform, the information resources center and the information network platform in Anhui Province.
介绍了安徽省信息资源共享平台及其信息资源中心和信息网络平台的建设方案。
The National Infrastructure of Mineral, Rock and Fossil Resources is a sub project of the national sharing platform of nature and technology resources funded by Ministry of Science and Technology.
国家岩矿化石标本资源管理系统是科技部国家自然科技资源共享平台项目的子项目。
So SOA 2.0 will leverage this ubiquitous, secure, robust platform for widespread data sharing - it really will be the Web of everything.
因此，SOA 2.0将利用这个无处不在的、安全的、健壮的平台进行大范围数据分享——它将真正成为一切事物的网络。
The MSDN code Gallery is a community platform for sharing all kinds of resources, ranging from code snippets to whole sample applications.
MSDN代码展览馆是一个分享各种资源社区平台，这些资源可以小至一个代码片断，大至整个示例程序。
We have all witnessed the popular consumer file sharing service mature into a more business-ready collaboration platform.
我们很高兴看到这家受大家欢迎的个人文件分享服务正在成长成为一家企业级协作平台。
Built on the IBM Rational Software Delivery Platform, our testing solutions enable tighter management, better planning, and improved data sharing for all team members.
我们的测试解决方案可以提供更严谨的管理，更妥善的规划，团队成员间的更完善的数据共享，这一切都建立在IBMRational SoftwareDeliveryPlatform上。
In June, Tencent launched a platform to allow third-party developers to market their products to Tencent users in a revenue sharing scheme.
6月，腾讯发布了这一平台，允许第三方开发者基于收入分享机制，将其产品推介给腾讯用户。
The clip blog reminds us a lot of Tumblr site, a scaled down blog platform for sharing tidbits from around the web.
剪切博客让我们想起了Tumblr站点来，这是这是一个相对较小的用来分享网络上花边新闻的博客平台。
From celebrity gossip to customer complaints, from blog post links to breaking news, Twitter is an amazing platform for sharing short bursts of information, both meaningful and mundane.
从名人八卦到客户的抱怨，从博客文章链接到突发性新闻，Twitter是一个分享短时间信息的了不起的平台，不管是有意义的还是世俗的。
SocialGO -a social networking hosting platform that includes messaging, video chat, custom member profiles, photo sharing, blogging and more.
SocialGO -社会化网络托管平台，包括消息，视频聊天，会员资料，照片分享，博客等。
My blog, frugal Babe, has been my platform for sharing my frugal ideas for the last four years.
我的博客，FrugalBabe，四年来一直都是我分享节约经验的一个平台。
Soceeo -social networking platform and hosting that includes file sharing, news, polls and more.
Soceeo -社会网络平台，包含文件分享，新闻，投票等。
The beta also provides a platform for sharing critical knowledge about innovative approaches and solutions, such as those being piloted under the Clean Technology Fund.
测试版还提供了一个平台，以便与用户分享创新性方法及解决方案等关键知识。 利用清洁技术基金（CleanTechnology Fund）的那些试点项目就是此类创新性方法及解决方案的例子。
Diigo as a Personal or Collaborative Research platform - This is the premise on which Diigo was built, a platform for gather, using and sharing information.
Diigo是个人或协同研究平台—这是Diigo的基石，一个用来收集、使用和分享信息的平台。
The poll of 2,000 regular hostel users found that only 9% used the Twitter micro-blogging platform, while almost half used Facebook and nearly a third were users of video sharing service YouTube.
本次的调查对象为2000名经常入住青年旅馆(hostel)的消费者，调查发现只有9%的受访者使用微博网站Twitter，然而使用Facebook的受访者却接近一半，还有接近三分之一的受访者是视频分享网站Youtube的用户。
XML allows document authors to describe content using their own tags and markup, and this flexibility has made it the platform of choice for specialized industry-specific data-sharing applications.
XML允许文档作者使用自定义的标签和标记描述内容，这种灵活性使其成为专用于特定行业的数据共享应用程序的首选平台。
While serving the same purpose and sharing almost the same syntax, this statement is quite different between platform and releases.
尽管用途相同，语法也大致相同，但该语句在不同的平台和版本之间存在很大的差异。
With this launch, Tencent can allow third-party developers to market their products to the legions of QQ users on the platform through a revenue-sharing scheme.
这次的发布，腾讯允许第三方人员在平台上出售他们自己的产品给QQ用户，并且获取收入提成。
Its flexible, generalpurpose architecture has made it the platform on which new technologies, from voice-over-internet calling to peer-to-peer file-sharing, have been incubated.
在其灵活，通用的体系结构所造就的平台上，网络语音电话，对等文件共享等一系列新技术相继孕育而生。
Its flexible, generalpurpose architecture has made it the platform on which new technologies, from voice-over-internet calling to peer-to-peer file-sharing, have been incubated.
在其灵活，通用的体系结构所造就的平台上，网络语音电话，对等文件共享等一系列新技术相继孕育而生。
应用推荐