The sharing environment is more protected than you might think.
人们对分享环境的维护超乎你的想象。
But today's sharing environment is more protected than you might think.
但在今天，分享的环境所得到的保护已超乎你所想象。
In a healthy sharing environment, any evidence of injustice can get amplified to get the public's attention.
在健康的分享环境中，所有公平都会得以放大，得到公众的关注。
Enjoy teamwork and information sharing environment, proactive work, and must be a self-starter and able to take initiative.
重视团队合作及信息分享，具有积极主动的工作态度。
This article introduces the basic structure of integrated product data sharing environment based on STEP standard, in many application systems such as ship design and Marine research.
本文介绍了在船舶设计和船舶工程研究等多个应用系统中，基于STEP标准的集成产品数据共享环境的基本结构。
It is said that bike-sharing will help improve the cities' environment.
据说共享单车将有助于改善城市环境。
Folks from different countries come together in one environment and come to understand each other through sharing ideas.
来自不同国家的人们相聚在一个环境下，通过分享彼此的看法来互相了解。
Sharing resources is part of the point of having a LAN environment and being able to share things reduces the work associated with installing and configuring your network.
共享资源是使用LAN环境的目的之一，如果能够共享资源，可减少与安装和配置网络相关的工作量。
Lack of environment of trust - Often, such an environment results in people hiding their mistakes, not sharing their opinion and delaying the decision making process.
缺乏信任的环境——通常，这种环境导致大家隐匿错误，不分享观点，并拖延决策的制定。
It's about reducing your consumption however that is appropriate for you, and there are lots of small ways people can do that which will benefit themselves and the environment, like car sharing.
但是，减少点消费总是好的，有很多小事情有利于你自己，也有利于我们的环境，比如，让别人搭便车。
This article describes how I configured Active Memory Sharing in my non-production AIX lab environment.
本文介绍我如何在自己的非生产aix实验室环境中配置ActiveMemorySharing。
This teleconference focuses on how IMS Sysplex Manager can help IMS users manage workload balancing and data sharing issues in a Sysplex environment.
这个远程会议主要讨论IMSSysplexManager如何帮助 IMS用户在 Sysplex环境中管理工作负载平衡和数据共享问题。
There are always going to be different mechanisms or vehicles for exchanging files, but ultimately, people go to a search-driven environment that you find in file-sharing applications.
总有各种不同的机制和渠道用来交换文件，但是最终，人们趋向文件共享软件中的搜索主导的环境。
Love is in sharing a smile with a stranger, being considerate with family and friends, being attentive at work and making decisions that support the environment.
爱是向陌生人微笑，考虑到亲人和朋友，在工作中多留意，多做些对周围环境有益的事。
Learn how to modify the Walrus source code, and how to recompile and run it, in order to improve the file-sharing and file-locking mechanisms in the Eucalyptus environment.
学习如何修改walrus源代码，以及如何重编译及运行，以改进Eucalyptus环境中的文件共享和文件锁定机制。
In Washington and around the world, people from all walks of life are turning to this new kind of work environment, sharing infrastructure, services, events and technology.
在华盛顿，以及全世界，各行各业的人们都转向这一新的工作环境，分享设施、服务、活动以及技术。
Think twice before sharing a blunt, unsolicited judgment. Extreme honesty may hurt the recipient, ironically destroying trust and the safe environment.
在给出一个鲁莽、自发的评价前多斟酌。“大实话”也许会伤害对方，反而破坏了信任和安全的环境。
Think twice before sharing a blunt, unsolicited judgment. Extreme honesty may hurt the recipient, ironically destroying trust and the safe environment.
在给出一个鲁莽、未请求评价前多一点考虑。说”大实话“也许会伤害听者，反倒破坏了信任和安全（交流）环境。
The collaboration space, made up of small group seating, offers an environment for more structured and experimental group activity where the sharing of ideas occurs.
合作空间由小团体座椅组成，为更有组织的实验小组活动提供了活动场所，便于分享和交流。
The Grid aims at realizing resource sharing and cooperation on the Network Environment, as well as preventing Information and Resource Island.
网格的目标是实现网络环境下的资源共享和协同工作，消除信息孤岛和资源孤岛。
But for those who have gone far, I hope, at least, by sharing my experience, I can reach out to those in need and make a positive impact during their search for friends in their new environment.
但是对于那些离乡背井的人，我希望，至少通过分享我的经验，我可以帮到那些需要的人，并且在他们在新环境里结识新朋友的过程中起到点积极的作用。
The foundation of support environment of distributed complex system has great importance for resource sharing, efficiency improvement and cost-efficiency.
建立分布复杂系统支撑环境对于共享资源、提高效率和节省成本具有重要意义。
Virtual teaching laboratory can provide virtual learning environment, sharing resources. So, the virtual laboratory is a hot issue in the field of educational research.
虚拟教学实验室能够提供虚拟实验环境，共享资源，因而虚拟实验的研究与开发是目前教育领域的热点之一。
Training and expertise sharing is vital. Because peacekeepers are facing an increasingly complex and challenging environment.
培训和专业知识交流至关重要，因为维和人员要面对日益复杂和具有挑战性的环境。
The introducing data grid technology and constructing the spatial data grid may improve spatial data sharing and the application environment.
引入数据网格技术构建空间数据网格，可以改善空间数据共享与应用的环境。
This article is to discuss some problems on sharing resources of library documents in network 's environment, and to advance some measures.
对网络环境下的图书馆文献资源共享存在的问题及应采取的措施作了简要论述。
Constructing the characteristics of local documents is the basis of local document resource sharing under the network environment.
地方文献的特色化建设是网络环境下地方文献资源共享的基础。
Grid brings many advantages, including convenient and shortcut access interface, remote cooperation and resource sharing in virtual environment, and information island elimination.
网格为应用和用户带来很多好处：提供便捷的资源访问接口，虚拟环境中的远程协作和资源共享，以及消除信息孤岛。
The establishment of earthquake computing grid environment and distributed seismologic data sharing service system will effectively solve the problems in the resources sharing.
建立地震网格计算环境和分布式协同应用地震数据共享服务系统，可以有效的解决当前资源共享面临的问题。
Secure group communication is a critical means to implement a great deal of collaboration and resource sharing in grid environment.
安全的群组通信是网格环境下开展大量的协作与资源共享的必要手段。
应用推荐