Full match download and online video sharing area.
全场比赛下载及在线视频分享区。
With the limited area, the architects think that the private space should be Shared to have more space for the sharing area.
在有限的区域中，建筑师考虑应该让这个私人空间有更多的分享区。
Therefore, the key to the realization of office automation in house property surveying management is a good sharing area apportion calculation model.
因此，一个好的公用建筑面积分摊计算模型是房产测绘管理实现办公自动化的关键所在。
Since the entry into force of the CBD have been more than 50 countries and regions adopted a resolution on access to genetic resources and benefit-sharing area of the law.
自cbd生效以来，已经有50多个国家和地区制定了关于遗传资源的获取和惠益分享方面的法律。
In the Sharing section, select a project or team area for the report.
在Sharing部分中，为报表选择一个项目或者团队区域。
If either area could be linked to Gombe by reforested corridors, the chimps would benefit from increased gene flow and population size. Then again, they might be hurt by sharing diseases.
通过再造林将这两个区域中的任意一处与冈贝连起来，公园里的黑猩猩就会因为基因流动和种群规模的扩大而受益，但它们也可能会因为其他族群的疾病扩散而受到打击。
The phenomenon of unmarried couples sharing rooms has become common among workers in industrial and export processing zones (IZ) in the greater HCM City area.
在泛胡志明城区的工业区和出口加工区里，工人们未婚同居的现象已经司空见惯。
Whether sharing drinks with friends, catching up on work, or just finding comfort in the luxurious seating area, Sour Diesel is sure to delight guests.
无论是与朋友们分享饮料，还是在工作上，还是在豪华的座位区找到舒适的饮料，酸的柴油都会使客人感到高兴。
Switch to the Details page of the Query Editor and select a Team Area or some users in the Sharing section.
切换到查询编辑器的Details页面，并在Sharing部分选择某个团队区域或某些用户。
There are now more than 110 local Eats on Feets discussion groups on Facebook, so that women can meet other mothers in their area who are interested in milk-sharing.
现在Facebook上有超过110个Eatson Feets的当地讨论小组，妈妈们可以就近寻找愿意分享母乳的母亲。
I would like to conclude my remarks by wishing you all a good time for learning each from other, for experience sharing and effective discussions in this particular important business area.
在我即将结束演讲之时，我希望大家能就东亚地区商业合作这个话题彼此学习，分享经验和进行讨论，并真诚希望你们享受这一过程。
The two area optimization methods, which are the resource sharing of the circuit structure and the serialized method, are illustrated through examples.
通过实例给出了面积优化的两种方法：电路结构上的资源共享法和串行化方法。
And the 1999 report is not the area as a public space-sharing.
而1999年报告则没有将上述面积作为公共面积分摊。
I know our colleagues would appreciate tips on the methods you've used to incorporate the Standards of practice into your sector or practice area, so I urge you to consider sharing them.
我知道我们的同事推荐方法不胜感激你已经用来将进入你的部门实施标准或练习区，所以我劝你们，要考虑分享他们。
Most of the current OFDMA resource allocation algorithms targets on the spectrum utilization improvement in single system without considering the resource sharing for multisystem in the same area.
现有的OFDMA资源分配算法大都以提高单系统内的频谱利用率为目标，而对于同一区域内多系统间的资源共享问题未加考虑。
The load sharing ratio of the soil under the cap would be increased if enlarging the out area of the cap.
对于有承台的桩，适当提高承台外区面积，会提高承台下土的荷载分担的比例。
They might document which plants are blossoming or what animals live in their area, sharing their contributions so other kids can see the differences across the country.
他们也许会记载哪些植物开花了，或者他们地区生活了哪些动物。通过分享每个人贡献出的资料，其他的孩子就会看到全国不同的地方。
This house looked as old as the other homes in the area, sharing a similar appearance.
这房子看起来和这个地区的其他房子一样旧，有着相似的外观。
To analyze the probable risk in running BOT item about the new school area, and bring up the measures of taking precautions and sharing responsibility for risks.
分析运作新校区BOT项目可能存在的风险，并提出防范及分担风险的措施。
Walking space is the most popularity place in residential area for its openness and sharing, and it is an important standard for weighting life, landscape and environment quality in residential area.
步行空间因其开放性与共享性而成为居住区中最为大众化和全民性的场所，是衡量居住区生活、景观和环境质量的一个重要指标。
A modified direct digital frequency synthesis (DDS), pipelined structure, and time-sharing ROM are adopted in the chip, for saving chip area and ensuring high performance and speed.
该芯片采用了改进的直接数字频率合成算法、流水线结构与ROM分时复用技术，保证了芯片的高性能和速度，节省了芯片面积。
Commissioner of Public Housing sharing common parts with a building area that see Annex II.
关公共部位与公用房屋分摊建筑面积构成说明见附件二。
Sharing in residential area includes the various contents: such as share the natural condition, include sunshine, well ventilation etc.
居住区的均好性包括多方面的内容：日照、通风等自然条件的均好；
Sharing in residential area includes the various contents: such as share the natural condition, include sunshine, well ventilation etc.
居住区的均好性包括多方面的内容：日照、通风等自然条件的均好；
应用推荐