Sharing and cooperation were almost certainly part of early Puebloan life, even for people living in largely independent single-household residences scattered across the landscape.
即使是对那些居住在高独立性、分散在这个地区的独户住宅中的人们来说，分享和合作是早期普韦布洛人生活中几乎必需的一部分。
Academic association sharing and cooperation;
学会分享与合作；
I believe in the power of sharing and cooperation.
我相信分享及合作的力量。
Good team work player, like to undertake, sharing and cooperation, obey to direct line manager's work arrange.
良好的团队合作者，勇于担当，乐于分享，善于合作，服从直接领导的工作安排。
The Grid aims at realizing resource sharing and cooperation on the Network Environment, as well as preventing Information and Resource Island.
网格的目标是实现网络环境下的资源共享和协同工作，消除信息孤岛和资源孤岛。
They are essential, not just for the individual users' sake, but for society as a whole because they promote social solidarity-that is, sharing and cooperation.
它们是必不可少的，不仅仅是对单个的用户，对整个社会也是，因为它们通过分享与合作促进了整个人类社会的团结和休戚与共。
Through the work, it is verified that OGSA has the advantages not only in realizing the high-performance resource sharing and cooperation, but also in eliminating information and resource island.
通过本文的研究工作，验证了OGSA体系结构在实现网络虚拟环境上的资源共享和协同工作，消除信息孤岛和资源孤岛方面所具有的优势。
In a number of studies, Malti and others have shown that guilt and sympathy may represent different pathways to cooperation and sharing.
马尔蒂等人经多次研究发现，内疚感和同情心可能代表着通往合作与分享的不同途径。
South-south cooperation in the form of sharing of expertise and technologies has resulted in the transfer of many solutions suited to local conditions.
以分享专业知识和技术为形式的南南合作带来了适合当地条件的许多技术转让。
I also like the idea of my kids sharing a room-i hope it will teach them cooperation and sharing. (Here are some tips for decorating and maximizing space for Shared rooms.)
其实我也喜欢让孩子共用房间的想法，我希望，这能让他们学会合作和分享。
This reflects the cooperation between enterprises and resource sharing opportunities, it is a great thing.
这就体现了企业间的合作以及资源共享机会，实属一件大好事。
Cooperation is working together and sharing the load.
合作就是共同工作，分享负担。
The students learn cooperation and sharing at the process of simulation experiment.
在模拟实验过程活动中学生学会了合作与分享；
The technological innovations of enterprises under clustering economies are characterized by resource sharing, reciprocal symbiosis, competition and cooperation incentives and local networking.
集群经济条件下企业技术创新，其特征在于：资源共享性、互惠共生性、竞合激励性、地方结网性。
Cooperation and teamwork are essential. Communicating and sharing information at this level is of prime importance.
合作和联合作业是必要的。而交流和分享资讯在这个层级是最重要的。
The technological innovation of enterprises clusters are characterized by reciprocal symbiosis, resource sharing, competition and cooperation and local networking.
企业集群的技术创新具有互惠共生性、资源共享性、协同竞争性、地方结网性的特征。
These are the three main areas, joint sessions between our meetings, the cardiology guidelines, and data sharing, in which we plan to start the cooperation between with ESC and CSC.
这是三个主要的领域，我们会议之间的联合会议、心脏病学指南和数据共享，在这些方面我们计划开始ESC与CSC之间的合作。
Modern library consortia is a new cooperation model in network environment for sharing resources and saving funds.
现代图书馆联盟是网络环境下图书馆为实现资源共享、节约经费而建立的新型合作模式。
This part will discuss the necessity of cooperation between port and third party logistics company, and the problem on sharing of cooperation profit.
讨论码头公司与为其服务的第三方物流公司之间合作的必要性及合作利益分配问题。
With spirit of cooperation and good skill of communication. Not only seeking communication with higher level but also sharing ideas with workers.
良好的团队合作精神和沟通技巧，不仅仅寻求向上的沟通，更愿意与工人进行深入的交流。
Library consortia are necessary for international library cooperation, and are also important means for improving information resources sharing.
图书馆联盟是国际图书馆界合作的需要，也是实现资源共享的重要举措。
The performance characteristics of the system are the dynamic scheduling of tasks, the cooperation between computers, graceful degradation, resource sharing and so on.
该系统的性能特点是任务的动态调度、机间合作、优美降级和资源分享等。
Grid brings many advantages, including convenient and shortcut access interface, remote cooperation and resource sharing in virtual environment, and information island elimination.
网格为应用和用户带来很多好处：提供便捷的资源访问接口，虚拟环境中的远程协作和资源共享，以及消除信息孤岛。
Organize meetings with all partner organizations to ensure close cooperation and sharing of lessons learned;
组织与所有合作机构的会议，确保彼此间的深入合作及经验分享；
In marketing, business development process, will further consider the brand cooperation, resource sharing, cooperation will be diverse, mobile e-commerce services to expand the scope and scale.
在市场推广、业务拓展过程中，将进一步考虑品牌合作、资源共享，合作方式将多样化，以扩大手机电子商务的服务范围与规模。
In marketing, business development process, will further consider the brand cooperation, resource sharing, cooperation will be diverse, mobile e-commerce services to expand the scope and scale.
在市场推广、业务拓展过程中，将进一步考虑品牌合作、资源共享，合作方式将多样化，以扩大手机电子商务的服务范围与规模。
应用推荐