Rice spoke highly of the important role China has played in the course of six-party talks and Shared the viewpoints of the US on this matter.
赖斯高度评价中国在六方会谈进程中发挥的重要作用，并介绍了美方的有关看法。
A rare time that he publicly stepped out of the role of chief executive and Shared personal thoughts was when he delivered the commencement address at Stanford in June 2005.
他仅有的一次走出首席执行官的角色与公众分享他的个人想法的机会是在2005年6月斯坦福大学毕业演讲上。
The shared decision-making training included motivational aspects and role-playing exercises.
第一组的训练包括激励方面和角色扮演的练习。
Cheney and the Japanese leaders Shared the view that China has played a very important role in the six-party talks, Kyodo News quoted Japanese officials as saying.
日本共同社援引日本官方的话说，切尼和日本领导人都认为中国在六方会谈中扮演着非常重要的角色。
The fundamental role of the financial system is financial intermediation matching the needs of investors and fund raisers and in the process allowing risk to be Shared and managed.
金融体系的基本功能是资金融通，即撮合投资者与集资者的需要，并让两者在过程中分担及管理有关风险。
The feeding of their young are done by both parents which makes them very special parents as their role as a parent is Shared equally.
父母一起哺育宝宝，共同承担父母的角色，这使得它们有别于其他鸟类的父母。
Host marking pheromones may also play a role in mediating the competition for host resources Shared by closely-related species.
昆虫寄主标记信息素也调节昆虫近缘种之间对共同寄主资源的竞争。
An increasingly important role of the public servant is to help citizens articulate and meet their Shared interests, rather than to attempt to control or steer society in new directions.
一个不断增长的公务员职责是去帮助公民清楚的表达和满足他们分享的利益，而不是试图去控制或者指导社会的新方向。
That [father] role is shared among a number of people, and these are very large extended families, " explained John Lombard, director of the Lugu Lake Mosuo Cultural Development Association."
在那里，父亲的作用是由很多男人来共同承担的，这样一来，家族的延伸面就变得十分广泛。
That [father] role is shared among a number of people, and these are very large extended families, " explained John Lombard, director of the Lugu Lake Mosuo Cultural Development Association."
在那里，父亲的作用是由很多男人来共同承担的，这样一来，家族的延伸面就变得十分广泛。
应用推荐