Collaborate to align interests and share understanding.
协作，从而协调利益和分享理解。
The books we share with young children can be a valuable opportunity to develop children's understanding of themselves and others.
我们与幼儿分享的书籍为发展儿童对自己和他人的理解提供了宝贵机会。
There's a mutual understanding and a sense of security that you both share.
你们之间相互理解并且都有安全感。
NATO says it will be a good way to share peace-keeping experiences and develop a common understanding of operational procedures.
北约认为这将有助于分享维和经验，促成对行动程序的共识。
We share your disappointment and greatly appreciate your understanding.
我们很理解你的失望并且很感谢你的理解。
I wanted to share my thoughts about it and possibly get some feedback on whether or not the following applies to your understanding of these words.
我想分享我对此的想法，并且可能的话，你们能回复我下面所述是否适用于你们对这两个词的理解。
In the next installment, I'll share some techniques for understanding memory usage and chasing down memory leaks.
在下一部分，我将介绍一些技术用来理解内存使用和找出内存泄漏。
The two are strongly connected, however, and they share some of the same characteristics from the viewpoint of understanding the nature of each.
然而，二者紧密相通，并且从了解性质的观点看有一些相同的特征。
Before we begin, it is important to make sure you share a common understanding of the following terms with your audience.
开始之前，必须保证您和您的受众对下列术语的理解一致。
The answers (no, yes, yes, no) come from understanding that the abundance of stars ten years ago and the seeming scarcity today share a common cause.
要回答这些问题，应该认识到，10年前明星的汗牛充栋和今天明星的看似短缺具有共同的原因。
The Internet is "potentially a really good resource for grieving people. It's a tremendous source of understanding and support, a place where people can share their feelings."
因特网给受困于悲痛之中的人分享各自的感受，取得相互理解和相互支持提供了一个强有力的平台。
As they improve on their understanding and discover new methods of using psychology in design, they should continue to share these advances with the community.
随着他们在理解上更进一步以及发现在设计中应用心理学的新方法，他们也将会和整个群体一起分享这些进步。
Abundance mentality: this is the understanding that there is plenty out there and enough to spare for everybody. With this mentality, you are willing to share prestige, recognition, and profits.
丰富的头脑:这里指能有充足的东西时你能分享给每个人，有了这种精神你会乐于分享你的威望、认可及利益。
Freed from any last sliver of shame and guilt I may have felt for the lack of connection with my brother, I can choose the people I call my family, and share with them a common understanding, a bond.
从我因为与我弟弟缺少联系而可能产生的内疚和惭愧中解脱自己，我可以选择我要称作家人的人，并且和他们分享一种共识，一种纽带。
Be on hand if you can share your knowledge with them, and measure it so that it meets their level of understanding.
要放在手边的是，如果你们能够与他们分享你们的知识，请评估它以便它适合于他们的理解水平。
They will of course be understood by those of you who keep abreast of events, and you can do much to share your understanding with others.
它们也当然会被那些了解事件发生最新情况的人所理解，而你们确实可以做得更多，通过与其他人分享你们对于这些事情的理解。
Your heart is calling for a greater understanding and empathy, asking you to share more of life's challenges and joys with another.
你的心正在呼唤更多的理解与心心相印，这要求你与他人更多地分享生活中的挑战与喜悦。
They are expected to discuss and share ideas with one another in a spirit of cultural understanding.
他们将会基于文化了解的精神讨论、分享彼此的意见。
Love needs sincerely, dispute needs to communicate, when angry, need to calm, need to share happy moments, the blame when requires an understanding of, time of the day to tolerance.
相爱的时候需要真诚，争执的时候需要沟通，生气的时候需要冷静，愉快的时候需要分享，指责的时候需要谅解，过日子的时候需要包容。
Reading to someone allows for more time to practice strategies. helping you work on fluency and expression, check for understanding, hear your own voice, and share in the learning community.
给他人读书让你有更多的时间来练习。有助于你提高流利性以及表达能力，检查你的理解，听你自己的声音，并在学习社区中分享。
Each ancestor can share it's knowledge and understanding gained, from which one can learn.
每一祖先能分享它获得的知识和理解，让你能学习。
Support and coordinate with other departments, share technical information, get common understanding and agreement in order to ensure the project can be accomplished successfully within the schedule.
支援并配合其他相关部门，分享技术信息，获得共同理解并达成共识以确保项目在开发计划内成功完成。
Infants who show a good understanding of what is fair and unfair are also more like to share their possessions with others.
那些非常了解什么是公正与不公的孩子也会更喜欢与他们分享自己的东西。
Sitting at a crowded table with men who did not share a common language with you, listening to them talk and jape whilst understanding none of it, had quickly grown wearisome.
坐在一个挤满了人的桌上听着和你不说一种语言的人们玩笑交谈却什么也听不懂，这很快就让人厌烦了。
Sitting at a crowded table with men who did not share a common language with you, listening to them talk and jape whilst understanding none of it, had quickly grown wearisome.
坐在一个挤满了人的桌上听着和你不说一种语言的人们玩笑交谈却什么也听不懂，这很快就让人厌烦了。
应用推荐