The company looks to moderate its share repurchase program.
公司期望减缓它的股票回购计划。
The share repurchase authorization is effective immediately and remains in effect for one year.
此项股份回购批准即时生效，有效期为一年。
So, you would avoid paying dividends and, therefore, switch to share repurchase as your method.
你应该避免分配股利，因此改为股票回购。
Well, the company is still paying out money in the same amount total, but it's coming out in a different form; it's coming as a share repurchase.
公司仍将支出相同的总额，但却是以不同的形式，以股票回购的形式。
The main way of share repurchase should be similar to Dutch auction.
在回购方式上应主要采取拍卖式要约回购。
If shareholders do not approve the share repurchase, the offer must lapse.
如果股东不批准该项股份购回，要约便须失效。
Ingram will suspend its quarterly dividend payment and its share repurchase program until the deal is complete.
在交易完成之前，英迈将暂停其季度股息的支付和股票回购计划。
The Four major forms of venture capital exit are initial public offering (IPO), sale, share repurchase, liquidation.
创业投资退出的主要方式有四种，即首次公开发行(IPO)、出售、股份回购和清算。
There are primarily three common forms of share repurchase: Dutch auctions, Fixed-price tender offers and Open-market repurchase.
股票回购方式主要有三种：固定价格要约回购，荷兰式拍卖回购以及公开市场回购。
In all cases an offeror must consult the Executive at an early stage to determine the applicability to the proposed share repurchase of the provisions of the Codes.
在所有情况中，要约人在最初阶段即须咨询执行人员的意见，以决定两份守则的条文对建议的股份购回的适用性。
As a way of equity contraction, share repurchase involves capital structure and dividend policies of listed corporations, thus it can improve their internal stock value.
股份回购作为一种股本收缩方式涉及上市公司的资本结构与股利分配政策，因此是上市公司用以提高股票内在价值的重要手段之一。
In practice, the share repurchase brings much abuse easily, such as disobeying the rule of capital maintaining and shareholder's equality and leading to unjust bond bargain etc.
从实践来看，股份回购易生不少弊端，如违反资本维持原则、股东平等原则及导致股份不公正交易等。
A company contemplating a takeover, merger or share repurchase should apprise itself of applicable company law requirements, if any, which may affect its ability to conduct the proposed transaction.
计划进行收购、合并或购回本身股份的公司，应先了解适用的公司法规定(如有)，而这些规定可能会影响该公司进行建议的交易的能力。
When the stock repurchase price in the listed company's share repurchase contracts is higher than current average market price of ordinary shares, and diluted earnings per share should be calculated.
当上市公司签订的股份回购合同中所规定的股票回购价格高于当期普通股平均市场价格时，应当计算稀释每股收益。
The Share repurchase is the legal act that a stock company repurchase its own emitted shares.
股份回购是指股份有限公司购回本公司已发行在外的股份的法律行为。
Share repurchase is a new thing in our security market and it will bring the listed company a far-reaching influence.
股份回购是我国证券市场的一个新生事物，实施股份回购会对上市公司产生深远影响。
Share repurchase by listed companies is the act of listed companies to buy back its emitted shares, then cancel the repurchased shares or hold them as "Treasury stock".
上市公司股份回购是上市公司通过一定的方式购回本公司发行在外的股份并予以注销或库藏的行为。
The company's share-repurchase program was suspended in September 2008.
公司的股票回购计划于2008年9月暂停。
Note carefully that the increased pace of share-repurchase activity is not simply a function of corporations having more cash.
我们必须予以明确的一点是，股票回购行动的日趋活跃，绝非可以简单地用企业手头的现金更加充裕来解释。
Note carefully that the increased pace of share-repurchase activity is not simply a function of corporations having more cash.
我们必须予以明确的一点是，股票回购行动的日趋活跃，绝非可以简单地用企业手头的现金更加充裕来解释。
应用推荐