Say incompatible as fire and water, today share a set of compatibility between fire and water works.
都说水火不相容，今天和大家分享一组水火相容的作品。
This allows a user to upgrade or share a set of widgets in a simple zip file package format that can be loaded by tools.
这使得用户具备可以以zip压缩文件的格式来分享一组Widget。
For groups of rules that share a set of common attributes and have similar structure, it can be convenient to maintain in a tabular form.
对于具有相同属性和相似结构的规则组，以表格形式表示它们比较方便。
Share a set of local working files together with another developer or tester without checking in your changes to the version control server.
与其他的开发人员或测试人员共用一组本机工作档案，而不需将变更签入版本控制伺服器。
The arrival of the charity van set off a minor riot as villagers scrambled for a share of the aid.
赈济货车一到达，便引发了村民争抢救援物资的小规模骚乱。
The operating system will expose a set of contracts for common functionality such as "search" and "share".
操作系统对外公开一套通用功能的契约，比如搜索、分享等功能。
Well, then a standard was set that I couldn't share something unless it met a level of perfection that isn't me.
好吧，标准已经设定了，我没法分享，除非一种不是我想的完美水平。
Limit: Any request by DB2 to create a database share memory set which is larger then the shmmax value (2gb in this case) will fail with an out of memory type error.
限制：DB2发出的任何创建大于shmmax值(这里是2gb)的数据库共享内存集的请求都将失败，并返回一个outofmemorytype错误。
You can set this script up to run periodically as a cron job or for FTP and CIFS (Windows file share) use as an automatic converter.
还可以将这个脚本设置成定期运行的cron 作业或供FTP和CIFS （Windows文件共享）使用自动转换器。
A set of tools called MyMusic lets you create a limitless number of playlists (with as many as 100 songs on each) that you can listen to on the site or share with your buddies.
一个叫作MyMusic的成套工具可以让你创建无限的播放列表(每张列表上最多允许100首曲目)以在网上收听或分享给你的好友。
The new app called "Friends on Fire" lets you easily share your current location with a set of trusted friends.
新应用被称为"Friendson Fire"，它可以让你轻松的将你当前的地理位置信息分享给你信任的好友。
Daniel Debow is co-CEO of Rypple, a social software company that lets people set priorities, share continuous feedback and coach each other at work.
丹尼尔•德鲍是Rypple公司的联合首席执行官。 Rypple是一家让人们确定重点工作、持续分享反馈并且在工作中互相辅导的社交软件公司。
Further, even when you do know that users share a common set of fonts with you, there are differences.
另外，即使您和用户使用相同的字体集，它们之间也会存在一些差别。
While all rows in a result set share the same number of columns and column types, different result sets can have different column layouts.
一个结果集中的所有行具有相同的列数量和列类型，而不同的结果集可以具有不同的列布局。
A separate select statement will be needed to properly calculate each set of measures that share the same number and dimensional order of aggregations.
对于每一组具有相同数量和维次序的聚合的度量，需要用单独的选择语句来正确地计算。
There are many cases of jargon, but because most terms aren't officially sanctioned, a set of workers in one area may not share the same jargon terms with a group in a different area.
存在许多行话的案例，但是由于大多数术语都没有得到官方认可，因此一个领域的一群工作者使用的行话术语可能与另一个领域的人使用的行话术语不同。
Mr Obama gives a striking share of his set piece speeches in swing states.
奥巴马在他的定调演说中给了摇摆州以惊人的份额。
The price was set at $33 a share, well above the initial price range of between $26 and $29.
股价定在33美元一股，该价格远在初期确定的26-29美元一股的范围之上。
I suggest that we should set up a board of directions for the management of the company and share rights and obligations as equal partners.
我建议成立董事会来监督公司的运作，并以平等的伙伴关系分享权力，承担义务。
Fortunately, chronic diseases share a limited set of risk factors that make them highly suitable for prevention.
有幸的是，慢性病具有共同的有限高危因素，这很有利于进行预防。
Hermes paced declining shares, falling 2.1 percent to 147.45 euros, after the family shareholders, who own a 73.4 percent stake, set up a holding company for more than 50 percent of the share capital.
爱马仕股价加速下滑，当日下跌2.1%，至147.45欧元，此前拥有爱马仕73.4%股权的家族控股人集合50%以上的股份，打算成立控股公司。
It represents the set of unique members or values that share a common meaning.
它表示具有相同意义的一组惟一的成员或值。
So, for example, Credit Suisse set a target price of just $34 a share May 5. That's a big increase from its earlier target of $22 share, however.
那么，举个例子，5月5日，瑞士信贷给出的价位是每股34美元，比它当初给出的每股22美元的价位高出很多。
Barack Obama has set a goal of having the world's highest share of college graduates by 2020.
奥巴马已制定目标，到2020年美国大学毕业生份额将居全球之首。
Once you have a set of cool "dot files," share with others.
当您有了一套很酷的dot文件之后，请与别人分享。
Once you have a set of cool "dot files," share with others.
当您有了一套很酷的dot文件之后，请与别人分享。
应用推荐