The following three years—2000, 2001, and 2002 were the golden years for the Lakers． Kobe Bryant and Shaquille O'Neal formed a dream partnership, and the Lakers won three straight championships.
接下来的三年——2000年、2001年和2002年是湖人队的黄金岁月。科比·布莱恩特和沙奎尔·奥尼尔组成了梦幻组合，湖人队连续三次夺得总冠军。
Shaquille O'Neal once told me he hated that he hazed Yao a little bit early in his career.
沙奎尔·奥尼尔曾经告诉我，他很讨厌自己在职业生涯早期对姚明有点不公平。
Memo to Shaquille O'Neal: Don't even think about it.
对于奥尼尔，不要再对他有什么留恋了。
Poll: Should the Lakers retire Shaquille O'Neal's number?
奥胖的球衣号码应该在湖人退役嘛？
Think about this: Was Shaquille O'Neal better than Bill Russell?
想想这个吧：沙克奥尼尔比比尔拉赛尔更强吗？
There were good times when Shaquille o 'neal played for the Miami Heat.
沙奎尔·奥尼尔为迈阿密热火效力期间不乏美好时光。
He was just emerging from Shaquille o 'neal's shadow when Shaq was traded.
Shaq被交易走后他从奥尼尔的阴影中走出来。
The play also marked the last great stand of the Bryant-Shaquille O'Neal empire.
那场比赛也成为科比-奥尼尔王朝最后的见证。
Kobi Bryant and Shaquille o 'neal, they are the Los Angeles Lakers' star players.
科比·布雷恩和奥尼尔，他们可是洛杉矶湖人队的明星球员。
Shaquille O'Neal's best days were supposedly behind him. Apparently that's not the case.
奥尼尔的巅峰时刻已经被抛诸脑后，然而，现在，使然事非如此。
They now get the Suns again this afternoon in Phoenix, along with a suddenly rejuvenated Shaquille O'Neal.
这个下午在菲尼克斯他们将再次面对太阳队和突然恢复活力的沙克•奥尼尔。
Five years ago, Shaquille o 'neal teamed with Wade, who was in just his third season, to dispose of Dallas.
5年前，奥尼尔与刚进联盟三年的韦德组队战胜了达拉斯。
The announcement of Shaquille o 'neal's retirement Wednesday provides us the perfect opportunity to do this.
奥尼尔在周三宣布自己退役。这也为我们对他做出分析提供了最佳的时机。
Jordan Farmar was drafted by the Lakers in 2006, using a draft pick received in the trade of Shaquille o 'neal.
乔丹·砝码06年被湖人选中，选秀权来自于奥尼尔的交易。
However, this number is most notable for the section of his career that it represents: his time without Shaquille o 'neal.
然而，这个号码就如同他那职业的代表作：没有大鲨鱼的时刻。
The Lakers don't need Shaquille o 'neal this season, but some team officials don't dismiss the idea of it happening next year.
虽然湖人队本赛季不需要奥尼尔，但是球队管理层也许应该为下赛季考虑一下了。
In my rookie year with the Rockets, our power forward, Eddie Griffin, jumped center, except for the first time I played Shaquille O’Neal.
我在火箭队的新人年，我们的大前锋埃迪·格里芬跳入场中。
While not necessarily known as a leader, due to the presence of Shaquille o 'neal, he was a very vocal component of the Laker locker room.
虽然不是一个领导者，由于有大鲨鱼存在，他是个在更衣室畅所欲言的球员。
Shaquille O'Neal, of course, also spent nearly four seasons with the Heat, winning a title in 2006 before being traded to Phoenix in 2008.
鲨鱼也曾为热火效力四个赛季并在06年为老东家拿下一枚总冠军奖杯。08年，热火将鲨鱼交易至凤凰城。
But it was his industriousness that resonated with fans the longest and helped him win the battle with Shaquille o 'neal for the public's hearts.
不过科比的刻苦激起球迷的共鸣，并使得他击败奥尼尔获得更多球迷的心。
Players such as then Utah Jazz forward Karl Malone and Los Angeles Lakers star center Shaquille O'Neal were involved in the promotional activities.
例如“犹他爵士队”前锋卡尔。马龙和“洛杉矶湖人队”的明星中锋沙奎尔-奥尼尔在内的篮球普及活动名将。
Cleveland Cavaliers coach Mike Brown said he'll know Friday if Shaquille o 'neal will return from his shoulder injury to play the Charlotte Bobcats.
克利夫兰骑士主教练麦克·布朗说，他知道鲨鱼将在周五对夏洛特山猫的比赛中回归。
The big ones fell first. The Phoenix Suns answered by trading for Shaquille o 'neal. The Dallas Mavericks took a deep breath and acquired Jason Kidd.
一桩大交易首先浮出水面。菲尼克斯太阳队交易来鲨鱼奥尼尔作为响应，达拉斯小牛队也紧跟着交易来贾森·基德。
The big ones fell first. The Phoenix Suns answered by trading for Shaquille o 'neal. The Dallas Mavericks took a deep breath and acquired Jason Kidd.
一桩大交易首先浮出水面。菲尼克斯太阳队交易来鲨鱼奥尼尔作为响应，达拉斯小牛队也紧跟着交易来贾森·基德。
应用推荐