Fly to the great city of Shanghai and in the evening sample traditional Shanghai food. Visit the beautiful YU Garden and tour the Pudong area.
乘飞机到上海这座大城市,在傍晚品尝上海的传统美食,参观美丽的豫园,游览浦东地区。
It specialises in Shanghai food.
它专营上海菜。
It specializes in Shanghai food.
上海菜是它的特色。
It's a Shanghai food I would recommend.
这是我推荐的一道上海菜。
This time I'd like to try Shanghai food.
这次我想品尝一下上海菜。
I prefer Cantonese food to Shanghai food.
我跟喜欢粤式菜肴和上海菜相比。
We have Cantonese, Sichuan, and Shanghai food.
我们有粤菜,川菜和上海菜。
Shanghai food tends to be heavier than the Canton food usually and takes slightly longer to prepare.
沪菜要比粤菜口味浓重一些,而烹调的时间也略微长一点。
Guangdong food is a bit light, while Sichuan food has a strong and hot taste, and Shanghai food is oily.
广东菜稍微清淡,四川菜味浓而辣,上海菜油腻。
Shanghai food usually takes slightly longer to prepare, making vegetables and meats more tender to eat.
一般来说,上海菜烹饪时间稍长,这样就使蔬菜和肉吃起来更软一些。
Shanghai food and Drug Administration said yesterday it hadn't detected any food exceeding the standard so far.
上海市食品药品监督管理局称昨天没有发现食物中有超标的放射性物质。
Shanghai food is heavier and sweeter than Cantonese food, but the the vegetables and meat are more tender.
与粤菜相比,上海菜更甜,口味重,但它的蔬菜和肉都更加嫩一点。
They provide organization safeguard and public opinion base for the creation of Shanghai food plan supply system.
这为上海粮食计划供应制度的建立提供了组织保证与舆论基础。
Come and taste authentic and delicious Shanghai food in The Palace Restaurant, prepared for you by our Master Chef Alex.
快来体验中餐总厨滕师傅主理的上海美食,给您海纳百川、融会贯通的正宗上海美食体验。
Seeing from the process, the creation of Shanghai food plan supply system is general unanimous as our country, but not the same.
从步骤上看,上海粮食计划供应制度的建立与国家总体步骤大体一致,但又不尽相同。
Generally speaking, Guangdong food is a bit light; Shanghai food is rather oily; and Hunan dishes are very spicy, having a strong and hot taste.
一般来讲,广东菜比较清淡;上海菜很油腻;湖南菜很辛辣,味道浓而辣。
Generally, Guangdong food is a bit light, Sichuan food has a strong and hot taste, Shanghai food is rather oily, and Beijing food is salty and spicy.
通常来讲,广东菜比较清淡,四川菜味重而辣,上海菜相当油腻,而北京菜咸而多香料。
Later in the English corner, we will take you to search Shanghai food, travel with you around Shanghai and introduce more living places of leisure to you.
在以后的英语角活动中,我们会带你去搜罗上海美食,与你同游上海周边,并为你介绍更多上海的特色建筑及生活休闲场所。
Generally speaking, Cantonese food is a bit light, Sichuan food is very hot, Shanghai food is rather oily, and Hunan dishes are very spicy, having a strong and hot taste.
总体来说,粤菜偏清淡,川菜很辣,上海菜很油,而湖南菜则有点辛辣的感觉。
Shanghai Food and Beverage Exhibition has changed the traditional monotonous form of exhibition into a high-end professional platform to meet the high-end demand and supply.
中国上海食品与饮料展览会变革了传统单调的展会形式而成为每一个高端需求层面服务的专业平台。
Learn from Shanghai Food Industry association: "the association will assist Shanghai afforestation and city's appearance management bureau to organize an event named cut from the source."
从上海餐饮行业协会获悉,协会将协助上海市绿化和市容局一起举办一个名为“源头减量”的活动。
Shanghai Food Co. , Ltd. is a mountain restaurant equipment, technology, food from the research and development, real shop marketing, consulting and planning services as an integrated brand chain.
上海山野食品有限公司是集餐饮设备生产,技术研究,食品自研开发,实店营销,咨询策划服务为一体的综合性品牌连锁企业。
This annual that's Shanghai Food and Drink Awards is set to celebrate restaurants and bars operating within Shanghai that have made outstanding accomplishments and exceptional service in the industry.
年度餐厅酒吧大奖旨在嘉奖和鼓励在上海餐饮行业表现突出,服务卓越的餐厅和酒吧。
Shanghai Oasis opened China's first food bank in 2015.
2015年,上海绿洲开设了中国第一家食物银行。
Shanghai Oasis opened China's first food bank in 2015.
2015年,上海绿洲开设了中国第一家食物银行。
应用推荐