They will now fly to Shanghai Bay Valley in Septemberand take part in the competition's global finals against local startups as wellas fledgling tech companies from Singapore and South Korea.
他们将于九月飞往上海湾谷，作为英国初创公司的代表参加全球总决赛，还有来自于新加坡和韩国的新兴高科技公司。
This month the last segments of the new San Francisco cross-bay bridge to Oakland will be shipped from Shanghai.
在本月里，到奥克兰的新旧金山跨湾大桥的最后几段，将从上海装船运到美国。
The convinent transportation infrastructure, such as the construction of Hangzhou Bay Bridge, makes the acceleration of two hours greenbelt taking shanghai as the core to be realized.
杭州湾大桥的建设等便捷的交通设施更使得以上海为核心的两小时城市圈的实现加快。
Shanghai Qingshui bay yacht trading market is a water yacht trading platform managed and administrated by Chinaboating. com.
上海清水湾游艇交易市场是中国游艇商务网经营管理的一个水上游艇交易平台。
Yao also revealed that his wedding ceremony, at which dozens of security guards kept a massive media throng at bay outside a Shanghai hotel, was deliberately timed.
姚明在上海举行婚礼当天，一大群媒体记者被保安挡在了酒店门外。据姚明透露，他的婚礼选在那天举行是有意的。
Hangzhou Bay Bridge goes over the new zone. Close to the zone is a state fifth-grade waterway which links with the Huangpu River of Shanghai.
在交通方面，杭州湾跨海大桥及其北岸连接线飞跨新区，紧邻的国家五级航道六平申线，直通上海黄浦江。
The Shanghai Sino-Bay Ramada Plaza Hotel is located in Shanghai between Fengxian District and Jinshan District, east of Fengxian Bay and west of Jinshan City Beach.
上海华凯华美达广场酒店位于上海金山区与奉贤区交界的上海化学工业区内，东临奉贤海湾旅游区、西靠金山城市沙滩。
Hangzhou Bay is an inlet of the east China Sea, bordered by Shanghai and east China's Zhejiangprovince.
杭州湾是中国东海的入口处，它与上海和东部的浙江省相接壤。
Located din Yangtze River Delta, northeast of Hangjiahu Plain, Hangzhou Bay to the south and Shanghai City to the east, our company is provided with superior location and convenient transportation.
公司地处长江三角洲，位于杭嘉湖平原东北部，南濒杭州湾，东邻上海市，地理位置优越，交通十分便捷。
Nanhui Biantan wetland is a silting flat which locates on the southeastern Shanghai and where is the intersection area of Yangtze estuary and Hangzhou Bay.
南汇边滩位于上海市东南角，长江口和杭州湾的天然交汇处，属于淤涨型滩涂，是长江口重要的河口湿地之一。
AIG's sale of its Asian unit marks the end of an era for AIA, which was founded by San Francisco Bay Area native Cornelius Vander Starr in Shanghai in 1919.
AIG出售亚洲子公司对友邦来说标志着一个时代的结束。友邦于1919年由旧金山湾区人斯塔尔(Cornelius Vander Starr)在上海创办。
The Across Sea Bridge in Hangzhou Bay , which is attracting worldwide attention , stretches from here to Shanghai .
全世界为之瞩目的杭州湾跨海大桥在这里延伸至上海。
Located in Yangtze River Delta, northeast of Hangjiahu Plain, Hangzhou Bay to the south and Shanghai City to the east, our company is provided with superior location and convenient transportation.
公司地处长江三角洲，位于杭嘉湖平原东北部，南濒杭州湾，东邻上海市，地理位置优越，交通十分便捷。
The successful 250 million us dollars of the new San Francisco Bay Bridge steel structure of the contract to Shanghai Zhenhua Port Machinery Company has recently become the focus of media attention.
中标2.5亿美元的美国旧金山新海湾大桥钢结构总承包合同，让上海振华港口机械公司成为近日媒体关注的焦点。
The successful 250 million us dollars of the new San Francisco Bay Bridge steel structure of the contract to Shanghai Zhenhua Port Machinery Company has recently become the focus of media attention.
中标2.5亿美元的美国旧金山新海湾大桥钢结构总承包合同，让上海振华港口机械公司成为近日媒体关注的焦点。
应用推荐