You can taste the wine and cherish the memory of Shanghai at night.
夜色下也可以边喝洋酒边看老上海的回忆。
However, the night I fell asleep in the car, missed the night view of Shanghai at night.
但是，晚上本人在车上睡着了，错过了上海晚上的夜景。
When back in China, Du Yingnan followed a similar track, offering of Shanghai at night, the portrait of an uncertain, sleepy and delusive city with its own peculiar flavour.
他拍摄夜间的上海，展示出一个飘忽不定、昏昏欲睡、怪诞虚妄的城市，这个城市还独具一种奇怪的风情。
At a Starbucks not far from Shanghai's People's Park, the founders of one such club, which boasts more than 1,000 members, met on a hot summer night to talk about single living in Shanghai.
在离上海人民公园不远的一个星巴克，就有一个这样的俱乐部，它的创始人自豪地说说俱乐部会员有1000多人。在一个炎热的夏季的夜晚，她们相聚并讨论各自的游走在上海的单身生活。
The train leaves at night and arrives in Shanghai the following morning.
火车晚上在北京出发，第二天早上到达上海。
Chinese man has ensured that his movie night on Friday will not be ruined by snugglingcouples, after he bought every other seat at a cinema in Shanghai.
一名中国男子在情人节当天一下子买光了上海一家电影院放映厅的所有隔座，这也保证了他观影时不被你侬我侬的情侣干扰。
On February 2nd, I finally arrived in Shanghai around 11 o 'clock at night, after 3 transfers and nearly twenty-hour flight.
2月2日，在经历了三次转机加起来将近二十个小时的飞行后，才终于在晚上十一点到达上海。
However, at this moment, I do not want to describe a night view of Shanghai, though I admit that Shanghai is an international metropolis.
然而，此时此刻，我不想描写有关于上海的夜景，尽管我承认，上海是一个国际化的大都市。
The total solar eclipse in Shanghai at around 9:40, turning the sky dark as night.
上海在9时40分许出现日全食奇观，白昼一度宛如黑夜。
She makes the full subversion on the value of Shanghai Huamu plate at one night.
她，一夜改写对上海花木国际社区板块价值！
In Shanghai, it was 9 of 174, and the theaters with the 2D version are either located in remote areas or screen the film early in the morning or late at night.
上海的情况类似，在174家排片影院中，只有9家提供2D版本，而这9家影院要么位于偏远地区，要么播放场次在清晨或深夜。
Shanghai and Beijing, including 2-night stay at Jinan, a city in Shandong Province in the mid-way between Shanghai and Beijing.
上海和北京，其中包括2晚在济南市山东省在中途上海和北京之间。
Daytime clouds over Shanghai on Saturday developed into "Rain" fever in the night at the city's Hongkou Soccer Stadium.
周六上海乌云密布使虹口体育馆的“雨”持续升温。
Last night, I arrived at Shanghai from Zhoushan, degusting French Red Wine with my buddies, famous poets Wang Tingzhang, Liuyuan together, a bottle for each;
昨夜，我从舟山抵达上海，与我的好兄弟、著名诗人王霆章、刘原一起喝法国红酒，每人一瓶；
Sure enough, at night, Shanghai is more beautiful.
果然，晚上的上海更加的美丽。
Sure enough, at night, Shanghai is more beautiful.
果然，晚上的上海更加的美丽。
应用推荐