By comparison, their own shallow life, their stagnant days, were becoming unbearable.
相比之下，她们自己浮浅的生活和一潭死水般的日子倒变得难以忍受了。
Looking back on those printed in the most beautiful years of deep and shallow life immortal trace.
回望那些印在最美流年里的深深浅浅的生命的不灭痕迹。
If the good or peak and arrogance, because of adversity or low and disheartened, and that is shallow life.
如果因为顺境或巅峰而趾高气扬，因为逆境或低谷而灰心丧气，那便是浅薄的人生。
A few days later, Qi people come back to report to the emperor: "because the villain Fu shallow life thin, the mountain has not been found, is a sea hurricane, we blow back."
几日后，齐人回来禀报始皇：“因为小人福浅命薄，仙山一直未现，是海上一阵飓风，把我们吹了回来。”
It has been suggested that Pakicetus fed on fish in shallow water and was not yet adapted for life in the open ocean.
有人认为巴基鲸以浅水中的鱼为食，还没有适应开放海域的生活。
Thus, Kon made his first exploration of Japan's "undigested past" in a direct but shallow way, touching on the war and its aftermath in the life of one far-from-ordinary person.
因此，今敏用一种直接而浅显的方式进行了对日本“未能消化的历史”的第一次探索，提及了这场战争和它施加于一个边缘人物的影响。
The inner islands are the remains of a submerged mountain range and are on a shallow plateau with a great amount of Marine life.
内群岛是一个水下山脉的遗迹，在一个有着大量海洋生物的浅层高原上。
Life is a unknown river, is shallow to deep.
人生是条无名的河，是深是浅都要过。
Flowers, but life is a romantic floating in the shallow surface of the decorative, below them is our real life.
花朵、浪漫不过是浮在生活表面的浅浅点缀，在它们的下面才是我们真正的生活。
They might be making the shallow choice to spend their money on what people can see, while you are spending your money on the life you want to live, both today and tomorrow.
也许他们只是肤浅地把钱花在大家都看得见的地方，可是你是用钱创造自己现在和未来的理想生活。
I felt that my life was completely isolated from the rest of the world. And I was thinking like an animal, shallow and delirious, with only fractional images in my mind.
我感觉我的生活是完全和别人隔开的，我像一个动物般思考，肤浅又谵妄，只有些破碎的脑内影像。
Deeply in the history of each step, not only printed in yesterday's fighting tears, the more immersed in the heart of a Bay in shallow water, the struggle is more than life, ever.
历程中的每个深深脚印，不仅印在昨天的奋斗泪水中，更沉浸在心灵的一湾浅水里，奋斗不止，生命不息。
In life, often what will happen this organ, and some smart people say they stupid, talented people who say they incompetent, knowledgeable people who say they shallow.
在生活中，常常会发生这机关报事情，有些聪明的人说自己愚笨，有才干的人说自己无能，学识渊博的人说自己浅陋。
Hann from shallow Hu from deep, intimate life fun phase.
汉恩自浅胡自深，人生乐在相知心。
I've never met anyone so shallow in my entire life!
我这辈子从没遇到过这么肤浅的人！
Modern life is so thin and shallow and fake.
现代生活是那么的稀薄、肤浅和虚假。
And you live your life with this sort of shallow satisfaction all the time. But it doesn't actually give you stable confidence in yourself.
你也活在这种肤浅的满足感生活中，实际上你的自信还是不坚固。
The beginners should not access the deep end, and the shallow area reticule should not be overstepped by the swimmers with life buoys.
初学游泳者不得进入深水区，携带救生圈的泳客不得超越浅水区标线。
And I've learned that that deep ocean environment, and even the shallow oceans, are so rich with amazing life that really is beyond our imagination.
我发现深海，甚至连浅海也是…充满了超越我们想像的惊奇生命。
A list of things you'd like to do in your life, none of which involves attaining masses of wealth or other means of success that are fleeting and shallow.
有生之年你想做的事情清单，其中不包括获得巨额财产或其他短暂而肤浅的事情。
In the morning bring light to people and bring darkness to people in the evening... and that's the day... there is deep, shallow, there is up, down, life is so change, sunny rainy days are essential.
早晨为人们带来曙光，傍晚为人们带来黑暗。一天也就如此。有深，有浅，有起，有落，生活亦是这般变化的，晴天雨天都是必经。
Love is like the sea, which shallow men regard as monotonous, while from which noble men can find interests of various kinds in life.
爱就像海，浅薄的人认为它单调无比，而高尚的人却能感受到另一种生活的滋味。
The U. S. space agency NASA says Mars once had a shallow, salty sea that could have supported life.
美国太空总署国家航空和航宇局表示火星上曾经出现过一个较浅的咸水海，海中可能有生命存在。
The Permian period saw the creation of the supercontinent Pangaea, where shallow seas in and around the huge landmass offered a home to an abundance of life.
二叠纪期间，看到创造了超盘古大陆，其中浅海和周围的巨大的地块提供了回家了丰富的生活。
And then on to Katherine, sitting desolately, no sign of life except for her shallow breathing.
然后去凯瑟琳屋，她垂头丧气地坐着，除了浅弱的呼吸声外，没有一点生机。
And then on to Katherine, sitting desolately, no sign of life except for her shallow breathing.
然后去凯瑟琳屋，她垂头丧气地坐着，除了浅弱的呼吸声外，没有一点生机。
应用推荐