He replied that he could shake the earth.
能使大地震动。
Is that true that man can shake the earth?
人真的可以震动大地吗？
Indeed, that does the trick: the massive amounts of water flowing past shake the earth and make me tremble.
果然，这样做很奏效：巨大的水流奔腾而过，地动山摇，令人不寒而栗。
When the Great Purification is near, these helpers will shake the earth first for a short time in preparation.
当这伟大的净化近了时，这些助手将会准备最初短时间摇动地球。
You see, anyone who can shake the earth between San Francisco and Oakland can conquer a little disease, can't they?
你瞧，谁要是能把三藩市和奥克兰之间的大地都震动，她就能征服一点小疾病，不是吗？
You could feel the earth shake as the truck came closer.
卡车开近时会感觉到地面在震动。
Without warning, the earth began to shake.
没有任何预兆，大地开始震动。
Quakes on one side of Earth can shake the other side.
地震引起的震动可以使地球的另一面摇动。
Genqiu Renqin, a teacher who lives in Sichuan Province, about 60 miles from Yushu, said he felt the earth shake and immediately drove to see if relatives who lived near the epicenter were safe.
亘求任青是一位老师，住在大约离玉树60英里的四川省。他说，地震发生时他也感觉到了，然后马上开车去看住在震中附近的亲人是否安好。
The Lord reigns, let the nations tremble; he sits enthroned between the cherubim, let the earth shake.
耶和华作王，万民当战抖。他坐在二基路伯上，地当动摇。
The Earth may shake and rumble, but we will be taking note of the affects it may have on its surroundings.
地球之母也许会震动隆隆作响，但是我们会注意它对与周遭事物的可能影响。
If we worked hard to bring wealth to build pipelines to bring in an earthquake or the desert, a solid foundation, the earth will shake, the result of their efforts can be imagined.
如果我们辛辛苦苦地把财富管道建在地震带上或沙漠里，基础不牢，必定会地动山摇，其努力的结果可想而知。
Her hand will shake the rudder of the ship you call Earth, but you shall be protected as far as possible.
她的手将会摇动你们称之为地球的大船的方向舵，但是你们会被尽可能地保护着。
Therefore I will shake the heavens, and the earth shall remove out of her place, in the wrath of the LORD of hosts, and in the day of his fierce anger.
我万军之耶和华在忿恨中发烈怒的日子，必使天震动，使地摇憾，离其本位。
So shall he descend to your roots and shake them in their clinging to the earth.
他也会降至你们的根柢，动摇你们紧紧依附著大地的根须。
我觉得地在震动。
This is what the LORD Almighty says: 'In a little while I will once more shake the heavens and the earth, the sea and the dry land.
万军之耶和华如此说，过不多时，我必再一次震动天地，沧海，与旱地。
Tell Zerubbabel governor of Judah that I will shake the heavens and the earth.
万军之耶和华如此说，过不多时，我必再一次震动天地，沧海，与旱地。
Without a solid foundation, earth the mountains shake, a sound foundation, questions are not allowed to do so.
基础不牢，地动山摇，基础不稳，做题不准。
The different types of energy waves shake the ground in different ways and also travel through the earth at different velocities.
不同地震波震动地表的方向不同，穿越地层的速度也不同。
The earth started to shake hard.
地面开始猛烈地摇晃；
It means "to shake". So, in an earthquake, the earth shakes.
震动的意思是“摇动”，所以，当发生地震时，地球在摇动。
When confronting the emergencies such as earth-shake and hail disaster, people become unconsciousness of self-protection.
人们面对地震，冰灾等突发事件时缺乏自我保护意识。
When confronting the emergencies such as earth-shake and hail disaster, people become unconsciousness of self-protection.
人们面对地震，冰灾等突发事件时缺乏自我保护意识。
应用推荐