Dr Saiidi gained his crucial insight by jostling models of Bridges on a specially built "shake table".
Saiidi博士是在一个特别的“振动台”上撞击桥梁模型而得到这一关键灵感的。
Hydraulic shake table is important equipment for implementing large, full-length specimen sinusoidal experiment.
液压振动台是实现大型全尺寸试件正弦振动试验的重要设备。
They are expensive, but the shake table shows where they can best be deployed to keep costs down while keeping Bridges up.
虽然价格高，但振动台显示，该合金一旦放置在支撑桥梁的最佳位置，地震时就可以节省重造桥梁的成本。
The dynamic response of pile foundations in saturated sand was explored through the shake table test. Some ideas about dynamic soil-pile interaction during strong shaking were obtained.
通过振动台试验，研究了饱和砂土中桩基的振动特性，对桩土振动过程中的动力相互作用有了初步的认识。
The behavior of the model pile in the liquefying saturated sand layer during shake is studied through the shake table test, and some results about the soil-pile dynamic interaction are obtained.
通过振动台试验，研究了饱和砂土中桩基的振动特性，对桩土振动过程中的动力相互作用有了初步的认识。
Megohm inspection method is to form an electric cable terminal at the online access, another access terminal on the motor casing, megohm shake table to observe the value of insulation resistance.
检查方法是将兆欧表上的一个接线柱接在电泵电缆线上，另一接线柱接在电机外壳上，摇动兆欧表，观察绝缘电阻值。
Mr Ishida, known to his students as "Professor Pagoda" because of his passion to understand the pagoda, has built a series of models and tested them on a "shake-table" in his laboratory.
学生们称石田先生为“宝塔教授”，因为他对宝塔的研究非常热忱。石田制作了一系列模型，并在自己实验室的“振动台”上对它们进行了测试。
If you build a toy house with a pack of cards, a slight shake of the table will make it fall.
如果你用纸牌搭一个玩具房子，桌子轻微的震动就会使它倒塌。
If you carefully build a toy house with an Erector set, it will still stand no matter how much you shake the table.
如果你小心翼翼地用一套竖立装置建造一个玩具屋，不管你怎么摇晃桌子，它都不会倒塌。
When given a hefty shove on a shake-table, all of them proved more stable than a test model that had no central column.
当在测试平台上强烈摇动时，它们都证明了比没有中心柱的测试模式有更强的稳定性。
She gave a slight shake of her head and without a word walked glumly round a rosewood table.
张素素摇头，不作声，闷闷的绕着一张花梨木的圆桌子走。
He reached his hand across the table to shake hands with Jacelin.
他隔着桌子把手伸过去和杰斯林握手。
He saw a crystal ball in his hand, then suddenly reversed a shake, and then reversed and quickly on the table.
只见他把水晶球拿在手里，接着猛地倒过来了一摇，然后又倒过来并迅速放在桌上。
Make use of table analysis, modal analysis of ANSYS finite element software motive force to analyze shake stress analysis of the arch dam.
利用ANSYS有限元软件动力分析中的谱分析、模态分析功能，对拱坝进行地震动应力分析。
Add one table-spoon of grated coco-nut and shake with ice and strain.
加半勺椰子坚果，加冰摇合，滤入玻璃杯。
Add one table-spoon of egg white and shake with ice. Strain and fill up with sparkling mineral water. Stir.
加一茶匙蛋清和冰块摇合原料，滤入盛满发泡矿泉水的玻璃杯。搅合。
Now I hand a coin, and then I put it on the table, when I shake a shake, and then open the.
现在我手里拿着一枚硬币，然后，我把它放在桌子上，当我摇一摇，再打开。
A small table was set up on stage left. The fans lined up and took turns to shake Hyun-Jae's hand.
组织者进行的特别迅速高效，一个小桌子在舞台左边安置好了，亲们排着对轮流和显宰握手。
The antidote is personal experience: Seeing and experiencing something firsthand can shake people up in ways that abstract discussions around a conference room table can't.
要解决这个问题，最有效的方法是亲自体验：亲眼所见或亲身体验能彻底改变一个人的观点，这是坐在会议室里开会讨论无法做到的。
Shake hands with all present at the table. If necessary, introduce yourself.
与到场的客人握手致意，如果需要，介绍一下自己。
Shake hands with all present at the table. If necessary, introduce yourself.
与到场的客人握手致意，如果需要，介绍一下自己。
应用推荐