We're stopped for no reason except that the night is still going and we're drunk, and who wants to go home, ever, and this spot is as good as any to just sit in the shadows and let life slow.
我们停在这儿不走不是为了什么，只是夜深了，我们都醉了，有人曾想回家，但这个地方是最好的，就坐在暗影之下，让生命缓缓流逝。
It was still dark and I couldn't see much, but there appeared to be some dark shadows in the car - or was that just a trick of the night?
天色依旧暗淡，而我视线模糊，但车里似乎有些黑影——或者仅仅是黑夜搞的鬼？
If you look carefully at the moon on the mid autumn night, you might see the shadows of the figures in the story!
在中秋节晴朗的夜空里，如果你仔细观看，真的会隐约看到传说里的人和物呢。
Threatened by shadows at night, and exposed in the light.
你被长夜暗影惊吓，还被暴露在光亮之中。
A man is walking late at night when he see's a woman in the shadows.
一位男士深夜走在路上，突然发现在阴影处有一位姑娘。
Draw the right hand across the neck Drop the arm down to your side. I hear the shadows calling in the night.
罪恶的右手交叉在颈前慢慢垂落在你身边我听到在这黑夜中的惊喊。
The shadows kept transforming themselves into deadly monsters that lurked and skulked in the night.
阴影在暗夜里忽短忽长，要把自己转化成吃人的怪物。
For others, night is a frightening time where you never know what is 23 lurking in the shadows or what Nyx's children may do.
对于有些人来说，夜晚令人惊恐，因为你永远不知道潜伏在黑暗里的是什么，或者尼克斯的孩子们会做出些什么事情。
The bright stars in the clear night sky, birds flying over golden fields, the blue shadows of trees on sunlit snow.
晴朗夜空中明亮的星星、金色田野上飞过的鸟儿、阳光映照的白雪上树木投下的蓝色的影子。
One night she happened to notice the shadows of bamboo dancing in the wind outside, and taking up her brush, she painted directly onto the paper covering the window.
她于是拿起画笔，在窗纸上奋笔疾书，据说这是后来墨竹的起源。
But when the shadows of night closed them in, they gradually ceased to talk, and sat gazing into the fire, with their minds evidently wandering elsewhere.
可是，当茫茫夜色罩住大地，他们就渐渐停止了谈话，坐在那里，望着火堆，心不在焉。
Night falls, and the Midnight Riders emerge from the shadows and compete in daredevil RACES through the city.
夜幕降临，和午夜骑士摆脱阴影和竞争夜魔侠比赛穿过城市。
Only the shadows know where in the night you can be.
只有影子知道今宵你会在那里。
That night, by the light of my fire and a luminous moon, I could see wolf shapes darting in and out of the shadows in a kind of strange ballet, eyes shining.
那一晚，借着我的篝火和融融的月光，我看见一只只狼影在黑暗中时隐时现，好像跳着一种奇怪的芭蕾舞，两只眼闪闪发光。
Threatened by shadows at night, And exposed in the light.
夜晚的影子让你恐惧，白天的光又吓倒你。
Threatened by shadows at night, And exposed in the light.
夜晚的影子让你恐惧，白天的光又吓倒你。
应用推荐