So in the shadow side of an object, the edges tend to be a little softer.
所以，在暗部的边缘处理应该“柔和”。
I wonder have any of you reflected on, I don't want to call it shadow side, is not domesticated.
不知道你们有没有人想过这个问题，我不想说这是自然的阴暗面，无法驯化的一面。
But for me, commitment has a shadow side, a darker drive that constantly asks the question how far am I willing to go.
但对我来说，承诺有其阴暗的一面，某种黑暗的驱使力时不时地问我你决心走到哪步。
Only in the recognition and acceptance of our shadow side can we become whole, integrated, reconciled, and therefore truly and fully ourselves.
只有承认和接受自己阴暗面的存在，我们才算是一个完整的个人，那才是最真实的我们。
"Everybody has a shadow side they're running away from," she says. "If you can't face your shadow side, you project3 it onto everybody around you."
“每个人身上都有自己试图躲避的阴暗面，”她说，“如果你不能直面这个阴暗面，你就会把它投射到周围的人身上。”
Look at a good head painting: the shadow side has softer transitions. The softest edges area probably where the hair meets the background in shadow.
观察一个好肖像画：暗部的过度比较柔和，最弱的边缘也许是头发和阴影交接的地方。
We see the shadow side of these qualities, however, in Aesop's fable of this name, which tells the story of a lion, a fox, a jackal, and a Wolf who go out hunting together.
然而，我们总是看到这些品质的阴暗面，伊索寓言中，讲述了一只狮子、一只狐狸、豺和狼一起打猎的故事。
Also using a split lighting set up helps by keeping one side of the face in shadow.
布光也要配合，以便让脸的一侧消失在阴影中。
So Jonah went out of the city, and sat on the east side of the city, and there made him a booth, and sat under it in the shadow, till he might see what would become of the city.
于是约拿出城，坐在城的东边，在那里为自己搭了一座棚，坐在棚的荫下，要看看那城究竟如何。
Make a copy of it and move it to the other side, give a Drop Shadow to the shutters if you want.
制作它的复制和移动到另一边，给予阴影的百叶窗，如果你想要的。
The shadow left, throws on your good-looking side face.
留下的阴影，投在你好看的侧脸上。
Looking at it from the under side, we can not see its shadow.
在下面看它见不到它的影子。
The earth throws a long shadow behind the side facing the sun.
地球在背著太阳的方向会出现一条阴影，称为地影。
From a spectacular vantage point, looking back toward the inner solar system, the robot spacecraft recorded this view of the night side of Saturn casting a sharp shadow across the bright rings.
从壮观的有利位置，罗伯特飞船回望太阳系内部，拍到了土星的夜半球在明亮的光环上留下一道阴影。
Paper cutting height with the Shadow trash at the side.
剪纸与皮影分别在高矮垃圾桶的侧面。
If you deny ever having thought about crushing the little bird, you might put that idea into the form offered by the shadow (your "dark side").
如果你否认所有曾经想过摧毁小鸟的想法，你可能已经提供一个点子到由影(你的“黑暗面”)所提供的模式去。
Please stand to one side. You're casting your shadow over my work.
请你往边上站一站，你挡着我的光线了。
Please stand to one side, you're casting your shadow over my work.
请你往边上站一站，你挡着我的光线了。
And I swear lIke the shadow that's by your side!
我发誓我会如影随形陪在你身旁！
They'd made it undetected to the opposite side of the silver moon of Onyx, and gently came to rest in the shadow of a crater.
最后他们在未被发现的情况下成功的到达了奥尼·克斯的银色月球的对面，并缓缓地在火山口的阴影中着陆。
While one side of the pendant gleams with a step-cut Golden Shadow crystal, the other displays a Satin crystal.
链坠一面绽放梯形切割金色魅影水晶的闪烁魅力，另一面则缀以银彩水晶。
Side-scan sonar image (SSI) must be segmented into regions of shadow, sea-bottom-reverberation, and object-highlight before underwater object can automatically be detected and recognized.
为了利用侧扫声呐进行水下目标自动探测和识别，首先必须将声呐图像分为目标高亮区、海底混响区和目标阴影区。
Since the shadow is the same color as the side of the bar, our mind converts the whole bar on that end into a shadow.
而且因为阴影的颜色跟横木的颜色相同，我们的潜意识就把左边的整根横条看成了阴影。
So much has aroused the attention of people, no doubt because it with our real life very close, each one or more or less all may find themselves or side others shadow.
之所以引起大家如此多的关注，毫无疑问是由于它跟我们的现实生活非常接近，每一人或多或少都可以从中找到自己或身边他人的影子。
Close against the side of the station there was the warm shadow of the building and a curtain, made of strings of bamboo beads, hung across the open door into the bar, to keep out flies.
紧靠着车站的一边，是一幢笼罩在闷热的阴影中的房屋，一串串竹珠子编成的门帘挂在酒吧间敞开着的门口挡苍蝇。
When a sound source lies to one side of the head, the ear on the opposite side lies within the head's acoustic shadow.
当声源位于头部的一侧，另一侧的耳朵在头部的声影。
When a sound source lies to one side of the head, the ear on the opposite side lies within the head's acoustic shadow.
当声源位于头部的一侧，另一侧的耳朵在头部的声影。
应用推荐