Once or twice March had caught sight of the white tip of his brush, or the ruddy shadow of him in the deep grass, and she had let fire at him.
有一两次，马奇看见了他刷子的白色尖头，或是他在深草丛中的红色影子，她便朝他开火。
FILE Inthis March 4, 2007 file photo showing a full moon is eclipsed by theearth's shadow in this seven pictures combination, from left, seen inNairobi, Kenya.
档案这张07年3月4日拍摄的月全食是由地球的阴影形成的。 按自左往右的顺序，这七幅图片当时可以在肯尼亚的奈落比看到。
Sure, Nishiyama is clearly living under Ebi's shadow, but it's good to see brown hair, bright makeup and pink clothes continue to march into a new decade.
西山的确生活在Ebi的阴影之中，但是就算接着看十年这样的打扮——棕发，亮妆，粉色衬衫——也不会觉得厌倦的。
The US Congress in March 2013 enacted laws that specifically forbid Nasa from any co-operation with China, a ban that has cast a shadow over scientific collaboration between the two nations.
2013年三月，美国国会制订法律，特别禁止美国航天局与中国进行任何形式的合作，这一禁令给两国在科技领域的合作投上的阴影。
On the first day of March, she sits in a corner with her biology textbook. A shadow comes over her table like a stormcloud. The stormcloud is Andre.
三月的第一天，她坐在一个角落里翻看着生物课本。一个阴影像暴风云一般遮挡住了她的桌子。而这个暴风云正是安德烈。
Hope is like the sun, when you march towards it, the shadow you are burdened with will be left behind.
希望就象是太阳，当你向他迈进的时候，压在你身上的影子就会被抛在身后。
Hope is like the sun, when march towards it the shadow you are burdened with will be left behind.
希望就像那太阳，当你走向它时，你所背负的阴影将置身于身后。
Hope is like the sun, when march towards it the shadow you are burdened with will be left behind.
希望就像那太阳，当你走向它时，你所背负的阴影将置身于身后。
应用推荐