Shadow economy does not mean ill-gotten gains here, but legal economic activity that is not taxed.
这里的地下经济不是指非法获得的钱财，而是指虽然合法但是不纳税的经济活动。
Mr Cameron and George Osborne, his shadow chancellor, lead Mr Brown and Alistair Darling, the underwhelming actual chancellor, on the key question of economic management.
在经济管理这一主要问题上，卡梅隆和其影子大臣乔治•奥斯波恩比布朗和未留下深刻印象、但名副其实的达林大臣占优势。
They pointed out that Asia has rid itself of the shadow of economic crisis and stepped into an era of full recovery and growth.
他们指出，亚洲地区已摆脱危机的困扰和阴影，经济全面复苏并进入增长。
If asset prices reflect economic fundamentals, why not just model the fundamentals, ignoring the shadow they cast on Wall Street?
如果资产价格能反映经济的基本元素，那为何不根据基本元素制造模型，忽略它们笼罩在华尔街上的阴影呢？
The program is of greatly practical value and economic efficiency to teachers and technicians when they compile textbooks on shadow casting.
该程序对广大教师和专业技术人员创作有关投影教材，具有较强的实用价值和经济效益。
This paper introduce economic meaning of shadow price and its application in purchase, supply, distribution, etc. of material.
本文介绍了影子价格的经济意义和它在原材料的采购、供应、分配等方面的应用。
This article concerns the shadow cost concept and discusses the relationship between shadow cost and dual price according to linear programmings economic meaning of dual variable and shadow price.
本文根据线性规划问题对偶变量和影子价格的经济意义，给出了影子成本的概念，讨论了影子成本与对偶价格的关系。
Based on the theory of "industrial cluster" in management and economics, this paper USES the shadow price concept to evaluate the social and economic effect of generous character Peking CBD.
本文基于经济学和管理学理论中的“集群效应”，使用“影子价格”概念来度量北京CBD的社会经济效应。
"It has not only achieved rapid economic growth in the shadow of the financial crisis but it has also helped other nations by providing capital and markets that are badly needed," Yuan said.
这不仅实现了快速经济增长金融危机的阴影，但它也帮助其他国家提供资金和市场，这些都是很重要的，“元说。”
But under the shadow of natural conditions and economic factors etc, it's very difficult to speed Chongqing agro-mechanization.
然而重庆市由于受自然条件、经济因素等原因的影响，机械化程度一直踩着全国的尾巴。
Low potential growth casts a shadow over the long-run economic prospects for the euro area, creating a negative feedback loop.
低潜力增长对欧元区的长期经济前景造成了阴影，造成负反馈回路。
Given the universality of non-linear program, this result may thus bring great convenience to further discussion of the economic sense of shadow price.
由于非线性规划比线性规划更具有普遍性，本文的结论为深入讨论影子价格的经济学意义提供了极大方便。
The shadow of a greater economic crisis loom large in most of the developed countries in the world.
一场更大的经济危机的阴影笼罩着世界上大多数发达国家。
Advocates contend that bringing immigrants' shadow economy into the light will fatten tax rolls, end the abuse of illegal workers, improve wages for all and spur economic growth.
支持者声称，将移民灰色经济合法化将有助于增加税收、减少非法劳工虐待、改善整体工资待遇，并促进经济增长。
The increase in month-to-month sales volatility, along with heightened economic and consumer uncertainty, has cast a shadow over the entire automotive supply chain.
在一个月至三个月的销售波动的增加，伴随着高度的经济和消费的不确定性，整个汽车供应链蒙上一层阴影。
The increase in month-to-month sales volatility, along with heightened economic and consumer uncertainty, has cast a shadow over the entire automotive supply chain.
在一个月至三个月的销售波动的增加，伴随着高度的经济和消费的不确定性，整个汽车供应链蒙上一层阴影。
应用推荐