Table: Examples of SFFC medicines.
附表:假冒药品的例子。
Several factors contribute to the SFFC medicine problem.
有几个因素对假冒药品问题带来影响。
Use of SFFC medicines can result in treatment failure or even death.
使用假冒药品可导致治疗失败,甚至死亡。
SFFC medicines are always illegal. They can result in treatment failure or even death.
假冒药品总是非法的,它们可以导致治疗失败,甚至死亡。
But in every case, the source of a SFFC medicine is unknown and its content unreliable.
在任何情况下,假冒药品总是来路不明,其成分也不可靠。
Public confidence in health-delivery systems may be eroded following use and/or detection of SFFC medicines.
使用假冒药品和/或发现假冒药品之后,公众对卫生服务系统的信赖会受到损害。
SFFC medicines are found everywhere in the world. They range from random mixtures of harmful toxic substances to inactive, ineffective preparations.
世界各地都有假冒药品,范围从有害有毒物质的随机混合物到无活性无效物质。
The extreme difficulty in tracing the manufacturing and distribution channels of SFFC medicines makes their circulation on markets difficult to stop.
由于在追查制造假冒药品及其分销渠道上困难重重,因而难以阻止假冒药品在市场上的流通。
But in many African countries, and in parts of Asia, Latin America, and countries in transition, a much higher percentage of the medicines on sale may be SFFC.
但在许多非洲国家,以及亚洲部分国家、拉丁美洲国家和转型期国家,药品销售中假药的比例可能要高得多。
SFFC medicines may include products with the correct ingredients or with the wrong ingredients, without active ingredients, with insufficient or too much active ingredient, or with fake packaging.
假冒药品可包括含有正确药剂成分或不正确药剂成分,不含有效药剂成分,有效活性成分含量不足或过多,或伪造包装。
SFFC medicines may include products with the correct ingredients or with the wrong ingredients, without active ingredients, with insufficient or too much active ingredient, or with fake packaging.
假冒药品可包括含有正确药剂成分或不正确药剂成分,不含有效药剂成分,有效活性成分含量不足或过多,或伪造包装。
应用推荐