Stated in F&SF as being retold from the Sir Richard Burton translation in "A Thousand Nights and a Night".
等于是一千零一夜寓言的重述，原发的时候说明了的。
I like writing SF and to a lesser extent fantasy, but I can also see doing some historical novels and alternate histories.
我喜欢创作科幻，也不排斥奇幻，但我也想写一些历史小说和或然历史题材的小说。
That was SF comedy. But it never got made in the end, which was a shame, because there was some nice stuff in there.
那就是一个科幻喜剧，但是最后没有被制作出来，这真不爽，因为里面有些很不错的东西。
JH: I think SF has a good future as long as it doesn't take itself too seriously.
海：我认为科幻拥有不错的未来，只要它别变得过于严肃。
They cannot steal your long term vision: Craigslist started in SF, Facebook at harvard, Google with only millions of pages, and Microsoft started as a basic interpreter.
他们偷不走你长期视角：Craigslist起始于SF，在哈佛的Facebook,Google带来的数百万计的网页，并且微软只是开始于最初的基本解释。
The SF multi-duplex consists of 1 or 2 elements, backed up respectively by 1 or 2 additional elements, integrated in a sound insulated enclosure .
港协暨奥委会多全双工包括1或2个元素，备份1或2分别额外的元素，在一个健全的绝缘外壳之中。
In 2008, I finished my Master's program and, re-energized, I moved to San Francisco and quickly signed up to do a triathlon relay with friends on the SF tri Club.
2008年，我完成了硕士课程，重整旗鼓，迁往旧金山，并且很快和旧金山三全俱乐部的朋友一起报名参加了三项全能接力赛。
Some couriers work directly for companies such as JD. com, ane-commerce retailer, or SF Express, a delivery service.
有些快递员直接为电子商务零售商京东或快递公司顺丰等公司工作。
Located within the setting of a dense American suburb, the neighborhood is lined with modern two - and three-story mansions, many of which are over 10,000 sf.
项目位于美国密集郊区设定范围内，附近是现代二层和三层豪宅，其中许多超过10,000平方英尺。
Conclusion Evaluating plasma SP-A and SF levels in neonate after mechanical ventilation may help monitor the development and guid the clinical diagnosis and treatment of VILI.
结论动态观察机械通气新生儿血浆SP - A和SF水平可能有助于监测VILI的发生，指导临床诊治。
Conclusion SF pedicle internal fixation is a safe and effective spinal fixation system for the treatment of thoracolumbar vertebral fractures.
结论SF内固定器是一种安全有效的脊柱内固定器，适用于胸腰椎骨折的治疗。
Conclusion SF can not only improve the clinical manifestations of the PSS patients, but protects the VECs from injury and has a good therapeutic effect on PSS patient.
结论川芎素治疗PSS不仅能显著改善临床症状和体征，而且对PSS患者的血管内皮细胞损伤也有较好的治疗和保护作用。
Under a practical pulverized coal flame condition, the comparable energy distribution coefficient was calculated and compared with the value used in the traditional single film (SF-CO) model.
在一实际煤粉火焰条件下，计算了可在单膜(SF)模型中直接应用的可比能量分配系数，并与传统SF模型的取用值进行了比较。
I produced their SF Series Vibrating Screen Vibrating motor using advanced Italian technology, with the vibration of a smooth, stable performance, exciting force advantages.
我公司生产的SF系列振动筛其振动电机采用先进的意大利技术，具有振动平稳、性能稳定、激振力大等优点。
Methods: By a cluster sampling procedure, 181 hemodialysis patients from 4 hemodialysis centers in Hangzhou completed the SF 36 Scales with self administration.
方法：采用整群抽样法，用SF -36量表对杭州市4家血透中心的181例血透患者进行自评量表式调查。
This afternoon I was in SF to workout with a friend.
今天下午我到SF跟朋友锻炼去了。
The results indicate that an appropriate concentration of SF has a selective antileukemic effect.
提示苦参在一定浓度范围内有选择性抗白血病效应。
The cross sections of various gas channels were equivalent to circles and the shape factor sf was taken to measure their departure from a circle.
将各种不同气道截面等效于圆形，引入形状因子来衡量它们偏离圆形的程度。
When human or computer tries to understand a Chinese term, if one PT-structure of that term corresponds to more than one SF-structures, such term will be ambiguous.
在计算机和人理解汉语术语的时候，如果一个PT结构对应于一个以上的SF结构，就可能产生歧义。
Method: 362 cases of Lizu elderly people who were investigated by a random sampling procedure were interviewed by using MOS SF-36 questionnaire.
方法：采用随机、整群抽样的方法，应用生命质量量表（SF-36健康量表），对五指山市362名黎族老年人进行入户问卷调查。
The project includes 21 prototypical 930 SF classrooms, a Resource and Testing Center and hovers over a base of admission offices.
该项目包括21间930平方英尺的原型教室以及一个资源与测试中心，坐落在容纳管理办公室的基座上。
Results: Compared with SAQ, SF-8 as a whole had very good reliability, validity and responsibility, but poor validity and responsibility existed in several domains.
结果：与SAQ比较，SF - 8量表整体上具有较好的结构效度、效标效度、分半效度、内部一致性和反应度，但部分领域的内部一致性和反应度较差。
However, SF-BER and SD-BER feed into the automatic protection switching (APS) machine, and can lead to a protection switch (if you have configured APS).
然而，进入自动保护切换(APS)机sf -BER和SD -BER饲料，并可能导致一个保护开关(如果您有配置的APS)。
However, SF-BER and SD-BER feed into the automatic protection switching (APS) machine, and can lead to a protection switch (if you have configured APS).
然而，进入自动保护切换(APS)机sf -BER和SD -BER饲料，并可能导致一个保护开关(如果您有配置的APS)。
应用推荐