Three days went past, and I was surprised to see it again: all the openings were sewed up by thin and white thread and they looked like the ice crystal on winter's branches in the north.
三天过去了，我惊讶地再次看到：所有的开口都是用细细的白线缝起来的，看上去就像北方冬天树枝上的冰晶。
The surgeon sewed up the wound.
外科医生把伤口缝合起来。
The surgeon sewed up the wound.
外科医师缝合好伤口。
She sewed up the rip in his sleeve.
她缝好了他衣袖上的裂口。
The doctor sewed up the soldiers wound.
医生缝好那士兵的伤口。
She sewed up these articles in a cloth bag.
用来制作袋子或麻布袋的粗糙纤维。
Now he's confessed, the whole case is sewed up .
现在他已招供，整个案件就解决了。
The boy sewed up his mouth and answered nothing.
那男孩紧闭着嘴，什么也不回答。
Don't think about that job, Mary has it sewed up.
不要想那份工作，玛丽一定会得到那份工作的。
Mark thought he had the job sewed up, but Jim got it.
马克认为这件工作已经稳拿了，但吉姆得到了它。
The formed tissue valva was laid into tonsil and sewed up.
切除肥大扁桃体后，于腭咽弓上极向外上方剪开，达肌层，形成软组织瓣。
I always wondered how they sewed up the seams on a baseball.
我总是想知道他们怎么缝合了在棒球的缝。
Then we got a needle and cotton thread and sewed up the hole.
然后我们拿到一根针和棉线把洞缝合了。
I couldn't find the button, so I just sewed up the buttonhole.
我找不到扣子，所以我只把扣眼儿给缝上了。
Weller, whose son will figure in this story, came and sewed up my scalp.
他的儿子也将在本书中出现来帮我缝合了我的头皮。
He sat in the changing room while the tailor sewed up the seat of his pants.
他坐在更衣室里，让裁缝把裤裆缝好。
Wife: No, dear. I couldn't find the button, so Ijust sewed up the buttonhole.
妻子：没有，亲爱的。我找不到扣子，所以我只把扣眼儿给缝上了。
Wife: No, dear. I couldn't find the button, so I just sewed up the buttonhole.
妻子：没有，亲爱的。我找不到扣子，所以我只把扣眼儿给缝上了。
Wife: : No, dear. I couldn't find the button, so I just sewed up the buttonhole.
妻子：没有，亲爱的。我找不到扣子，所以我只把扣眼儿给缝上了。
She sewed up these articles in a cloth bag and posted them to her son in Heilongjiang.
她把这些东西缝入布袋，寄给了在黑龙江的儿子。
She sewed up these articles in a cloth bag and posted them to her daughter in Kunming.
她把这些东西缝入布袋里，寄给在昆明的女儿。
She put on her spectacles, threaded a needle, and stitch by stitch sewed up the rent in the sleeve.
她戴上眼镜，穿好针，然后一针一针地把衣袖上的裂缝补好。
She put on her spectacles, threaded a needle, and stitch by stitch sewed up the rent in the sleeves.
她戴上眼镜，穿好针，然后一针一针地把衣袖上的裂缝补好。
They thought they had the game sewed up, but the other team won it with a touchdown in the last quarter.
他们以为他们能赢这场比赛，但在最后一刻中另一队 底线 得分赢了。
We rummaged the clothes we'd got, and found eight dollars in silver sewed up in the lining of an old blanket overcoat.
我们把搞来的衣服翻了一遍，在一条旧呢毯大衣的里子里找到了八块大洋。
She took from the back of her head, where it had been safely tied, a small package, not larger than a silver dollar, sewed up in silk.
这个不如一个银元大的小包裹是用丝绸缝制的，被安全地捆扎在脑后的发髻里。
It was less than a foot long, sewed up in canvas, sealed in red wax with his father's seal, and directed in his father's hand to 'Mrs Angel Clare'.
包裹不到一英尺长，外面缝着一层帆布，缝口上封有红色的火漆，盖有他父亲的印鉴，上面有他父亲写的亲笔字：“寄安琪尔·克莱尔夫人收。”
It was less than a foot long, sewed up in canvas, sealed in red wax with his father's seal, and directed in his father's hand to 'Mrs Angel Clare'.
包裹不到一英尺长，外面缝着一层帆布，缝口上封有红色的火漆，盖有他父亲的印鉴，上面有他父亲写的亲笔字：“寄安琪尔·克莱尔夫人收。”
应用推荐