The severe shaking had crumbled chimneys and overturned stoves, setting the Paris of the West ablaze .
剧烈的摇晃粉碎了烟囱、掀翻了炉子，使得这座“西方的巴黎”成为了废墟。
And for this earthquake there were large Numbers of people that were exposed to severe shaking and likely and consequently, there was likely damage from this earthquake.
和这次地震有大量的人被暴露在严重的振动和可能，并因此，有可能破坏从这次地震。
Concrete buttress DAMS when subjected to severe shaking have developed horizontal cracks at the elevation high in the DAMS where the downstream buttresses intersect the vertical "chimney" section.
混凝土伏扶壁大坝受到强震时，容易在大坝高处形成裂缝，在那里下游坝面扶壁横贯垂直的“烟筒”部分。
But the shaking didn't stop and the swaying grew more severe.
然而摇晃并没有停止而是更加剧烈。
We can just design our structures including DAMS to withstand severe seismic shaking.
但是我们可以设计包括大坝在内的建筑物，使它们可以承受严重的地震震动。
The Brilliant Idea: A replaceable building-wide system to help hospitals apartment buildings and office towers survive severe seismic shaking.
犀利的想法：一个可替换的、能覆盖整座大楼的系统可以用来帮助医院、公寓和办公大楼在严重的地震摇晃中生存下来哦。
At that close range, the level of shaking is quite severe.
这么近的距离内，震颤会非常剧烈。
Both were shaking and bleeding from what appeared to be severe burns, said Hakon Eikesdal, a photographer with the Norwegian daily Dagbladet.
挪威《Dagbladet》日报摄影师Hakon Eikesdal表示，两名选手由于严重灼伤，身体不停颤抖且流血不止。
Then in December 2015 I became suddenly very unwell - violent shaking, severe head pains, burning rashes - I couldn't sleep more than a few hours at a time and felt like I was in a meltdown.
到了2015年12月，我突然感觉非常难受——剧烈颤抖、头疼欲裂、出灼痛的皮疹——每次睡觉不能超过几个小时，感觉快要崩溃了。
By installation design, the risk that severe water shaking may cause damages to the sensor was efficiently avoided.
通过安装设计，有效地避免了液位大幅度抖动而损坏传感器的风险。
January and February of 1812 brought two more strong quakes that caused severe damage to buildings in St. Louis and sparked reports of shaking felt as far away as Maine.
1812年1月和2月又发生了两次更强烈的地震，严重破坏了圣路易斯的建筑物，有报道纷纷称距离遥远的缅因州甚至也有震感。
January and February of 1812 brought two more strong quakes that caused severe damage to buildings in St. Louis and sparked reports of shaking felt as far away as Maine.
1812年1月和2月又发生了两次更强烈的地震，严重破坏了圣路易斯的建筑物，有报道纷纷称距离遥远的缅因州甚至也有震感。
应用推荐