Several weeks later, something happened.
几周后,奇迹出现了。
Several weeks later the old man was back in the bank.
几周后,老人回到银行。
Several weeks later, my husband and I decided to visit him.
几周后,丈夫和我决定去学校看他。
Several weeks later, they drove from New York to the Palmetto State.
几周之后,二人从纽约出发前往棕榈之州。
It was not until several weeks later that the stolen car was found.
几个星期以后那辆失窃的汽车才被找到。
Several weeks later, Google acquired more than 1, 000 patents from I.B.M..
几周后,谷歌从IBM公司购得超过1000项专利。
During one night several weeks later, John and his wife were waken up by the cry Dady.
几周后的一天夜里,约翰和妻子被一阵哭声惊醒了,“爸-爸!”
Appendectomy can be performed several weeks later after the infection is under control.
几周以后,炎症已经控制好了,此时就可以手术切除阑尾了。
Several weeks later, while Kayleigh was at school, he escaped from his cage again.
几周后,当Kayleigh在学校上课时,这只大颊鼠再次从笼子里逃跑了。
During one night several weeks later, John and his wife were waken up by the cry "Dady".
几周后的一天夜里,约翰和妻子被一阵哭声惊醒了,“爸-爸!”
Several weeks later, Lafayette was asked whether he had been pleased by the gesture.
几个星期之后,有人问拉法埃脱说,仰幕者爱戴的表现令不令他高兴。
Her husband agreed to see a doctor and had surgery several weeks later to repair the hernia.
她的老公同意去看医生,并在几周后接受手术,突起的地方也痊愈了。
Several weeks later, a visitor admired the stone, looked closely at it, hefted it in his hand and nearly fainted.
几个星期后,一位客人来欣赏那块石头,他仔细观摩着,放在手上掂量着,然后几乎晖厥过去。
Several weeks later, Mary called me to report the unfortunate news that another dementia patient had passed away.
几个星期后,玛丽又给我电话,又告诉我一个不幸消息:又一个老年痴呆病人去世了。
But your correspondent was not vaporised-nor, several weeks later, has he developed either cancer or super powers.
但是你的记者并没有被蒸发掉—几周之后也没有换上癌症或者获得神力。
One morning, several weeks later, Professor Baglioni visited Giovanni. "I was worried about you, " the older man said.
几个星期过去了,一天早晨,巴格里奥尼教授来看望乔万尼。
The traditional system—first Iowa and then New Hampshire, followed by other states several weeks later—has been good for those two states.
往年的选举程序是这样的:首先,从爱荷华州开始初选;紧接着是新罕布什尔州;数周后,才轮到其它州。 该程序对最先动手的两个州非常有利。
They assessed quit-smoking success several weeks later and found 41 gene variants specific to smokers who successfully stopped smoking using NRT, and 26 bupropion-specific genes.
几周后,他们对戒烟情况做了分析发现,在通过NRT成功戒烟者中发现有41种特殊变异基因,安非拉酮戒烟者中有26种特殊变异基因。
In 1959, when I was seven years old, my father went missing under mysterious circumstances; several weeks later, we received word that he was in Paris, living in a cheap hotel in Montparnasse.
1959年,当我七岁的时候,我父亲神秘地失踪了;几星期后,我们收到了信说他在巴黎,住在蒙帕拿斯区一家廉价的旅馆里。
Several weeks later, when life began to return to normal, Donna realized that the level of support she had given Mary far exceeded any support she had offered herself during her dark time.
几星期后,生活恢复了正常。这时,唐娜意识到自己给予了玛丽极大的支持,却根本未曾在自己失意的时候给予自己以同样的支持。
Two weeks later 11 pilots with East Star Air also requested sick-leave, resulting in long delays and several flight cancellations out of Wuhan.
两周后东星航空公司的11名飞行员也请病假,导致武汉长时间的航班延误以及几个航班的取消。
Later on, several weeks afterwards, when he came to think it over, he could never recall where he had dined that evening.
过了好些日子,几个星期以后,当他回想起这一天的经过时,他怎么也想不起那天晚上他是在什么地方吃饭的。
Later on, several weeks afterwards, when he came to think it over, he could never recall where he had dined that evening.
过了好些日子,几个星期以后,当他回想起这一天的经过时,他怎么也想不起那天晚上他是在什么地方吃饭的。
应用推荐