The Platoon Medic has several responsibilities above and beyond what a normal medic has.
一个排医疗兵有一些在一般医疗兵之上或之外的职责。
Article 32 the co-trustees who incur debts to a third party in the course of handling trust business shall bear joint and several responsibilities for clearing the debts.
第三十二条共同受托人处理信托事务对第三人所负债务,应当承担连带清偿责任。
Several factors are at play, including maturity, diminished responsibilities and the ability to focus on the things that matter rather than chase elusive goals.
这其中有许多因素在起作用,包括不断的成熟,逐渐减少的责任,以及一种与日俱增的能力,即关注重要的事情,而不是追逐模糊不清的目标。
If several parties are participating in the project, it is obviously important to define and delimit responsibilities clearly.
如果一个项目中涉及到多方,那么清晰地责任划分是很重要的。
If several projects are put together into a program, then a program manager is assigned with line responsibilities. In this case, the program manager is (typically) responsible for.
如果将许多项目放在一个计划中,那么将分配给计划经理线型职责。
I knew that this vision would not be fulfilled in a single year, or even several years. But I knew we had to begin and that all of us have responsibilities to fulfill.
我知道,这一愿景不可能在一年内实现,甚至不可能在数年内实现,但我也知道我们必须开始,我们每一个人都为实现这个愿景承担着责任。
There are several parts that make up the server, each with specific responsibilities.
还有其他的一些部件组成了服务器。
Several months before your district team training seminar, contact the Rotarians you wish to appoint, clarify your expectations as well as their responsibilities, and obtain their commitment to serve.
请在您举办地区团队训练研习会数月之前就开始联络您想要指派的人员,将您的期望与他们应尽的责任清楚说明,并取得他们同意服务的承诺。
There are several ways you can distribute the application's responsibilities across your application's controllers.
你有几种方式通过控制器来分发应用的职责。
It comes with a simple geometry which comprises several duties and responsibilities: the cube underlines the importance of jurisdiction by the means of its architectural form.
该项目包含了简单的几何结构,其中包括了几个职能体:立方体建筑通过建筑形式的多样化强调了司法管辖权的的重要性。
Abstract class may often implement several methods belonging to various responsibilities, and therefore reduce the explicitness of object's collaborators.
抽象类可以经常实施的几种方法属于不同的职责,从而减少对象的合作者的显性化。
For instance, I am referring to the suspension of several construction projects due to the power of lobbies who do not face up to their responsibilities.
例如,我指的是暂停的几个建设项目,由于大堂谁不正视自己的责任的权力。
It is also possible to combine responsibilities of several roles into one role or divide responsibilities of one RUP role among several existing ones.
将若干角色的职责联合为一个角色,或将许多现有的角色中的一个RUP角色的职责分开也是可能的。
EXAMPLE: Since our company just started last year, our president wears several hats and also has responsibilities as chief accountant and as the director of our sales and marketing department.
我们公司去年刚创办,公司总裁身兼数职,同时担任会计主管及销售和营销部门负责人。
Methods To set up several teams supporting clinical special technique. The work responsibilities, processes and spectrum of services were formulated and implemented rigorously.
方法组建临床专项技术小组,明确各小组工作职能、工作流程、服务范围,严密组织实施。
Methods To set up several teams supporting clinical special technique. The work responsibilities, processes and spectrum of services were formulated and implemented rigorously.
方法组建临床专项技术小组,明确各小组工作职能、工作流程、服务范围,严密组织实施。
应用推荐