In the process Jung encounters several figures from the unconscious realm of his mind.
在研究过程中荣格遇到他的头脑无意识领域的几个人物。
A few out of the great many widely used reflecting prisms are shown in the next several figures.
从许多广泛使用的反射棱镜中挑出几种示于下面几幅图中。
Several figures were visible on the ship, especially one very active, curly-haired young man, who seemed to be giving orders.
船上有几个人影依晰可见，尤其是一位非常活跃的、卷头发的青年，看上去像是在指挥。
Are the costs different at different times of the working day or week?. In practice, you will likely need to derive several figures, for example?
在不同的工作日或星期里成本会不同吗？
Several important figures will emerge on to the world stage and usher in change for their respective countries.
一些重要人物将会活跃在世界舞台上，而且将他们将迎接各自国家的变革。
Figures indicate that while sales through traditional agencies have spiked and troughed several times, online bookings held steady throughout the second half of 2008.
数据显示，尽管传统旅行社的销售量出现了几次上下波动，但整个2008年下半年在线预订量保持稳定。
There are several faults in the page of figures.
那一页的数字中有几个差错。
Let's take a look at one example of an enabling asset, as illustrated in Figures 3 and 4, and reuse several of the examples from above.
让我们看看建立资产的一个实例，如图3和4中所例举的，并且复用上面的一些实例。
In several of the cases, he posed as a developer interested in paying public figures under the table to expedite real estate projects.
在一些案件里，他装作一名对加速上马房地产项目兴趣浓厚的开发商，暗中向这些公众人物支付好处费。
It may yet have an impact on some financial firms and industry figures: it has referred several cases of possible wrongdoing to the Justice Department.
似可译为：它或许也会对一些金融公司和行业的人物产生影响：它已经向司法部递交了几个案子，对他们的可能错误的做法提出指控。
After adjusting the official figures for these two factors, several studies earlier this decade concluded that the true unemployment rate was above 10%-and might be even as high as 20%.
本世纪早些时候的几份研究推断：在根据这两个因素调整官方数据后，真实的失业率高于10%——甚至高达20%。
This underground pond, which figures in The Phantom of the Opera, is home to several plump fish: Opera employees feed them frozen mussels.
这个曾在歌剧《剧院魅影》中被描述过的水中住着一些胖鱼，歌剧院的员工们用冷藏的贝壳喂养它们。
Nevertheless, Berman floated figures from several groups, including the representatives of the movie and music industries quantifying the losses.
但是伯曼从几家机构包括从电影音乐行业的代表者那里得来的数据从量上说明了盗版造成的损失。
He stood thus for several minutes, with drooping head, tracing figures in the sand, with the cane which he held in his hand.
他这样低着头，呆想了几分钟，同时用手里的一根棍子在沙上画了许多画。
Figures released by the Census Bureau on Tuesday August 29th show that several years after the end of the latest recession American households are starting to recover.
人口统计局周二(8月29日)发布的数据显示最近一次经济衰退结束的几年后，美国人的家境开始回复。
In the Canterbury Tales, Geoffrey Chaucer USES the Wheel of Fortune to describe the tragic fall of several historical figures in his Monk's Tale.
在《坎特伯雷故事集》中，杰弗里·乔叟geof frey Chaucer使用命运之轮来描述他僧侣故事中的几个历史人物的悲剧陷落。
However, several areas still show alarmingly high maternal mortality figures and need to be prioritized and targeted by health administrators and policy-makers.
然而，一些地区仍显示出高得惊人的产妇死亡率，因而仍需卫生管理人员和决策者的优先考虑和重视。
Comparisons between the facial characteristics of figures from several of da Vinci's works reveal striking similarities with the Mona Lisa's nose and mouth.
对数幅达芬奇画作的面部特征的比较分析显示这些画作的模特与蒙娜丽莎的鼻子和嘴有惊人相似性。
The latest available figures show that an estimated 5000 people died and several thousand were injured, including some 1500 very seriously injured patients who need urgent medical evacuation and care.
所获最新数字表明，估计有5000人死亡，数千人受伤，包括约1500名需要紧急医疗转运和治疗的重伤者。
Several famous figures in football are among those whose messages were intercepted.
几名足球圈内的著名人士也被窃取了信息。
The trial resulted in the implication of several major figures in the organization.
审讯查明了这个组织中有几个主要人物已卷入了犯罪。
Ratherthan being the work of one or several legendary or historical figures, the core divinatory text is now thought to be an accretion of WesternZhou divinatory concepts.
而不是工作的一个或数个传奇或历史人物，核心占卜文字，现在认为是一个吸积西周神的概念。
The figures break down into several kinds, showing us different ways of looking at the firm's activities.
这些数字分成几类，为我们显示了观察该公司活动的几种不同方法。
In the dimensional plans, several outside diameters and width dimensions are assigned to each bearing bore diameter (Figures 1.761.78 and Table 1.9).
在尺寸方案，几个外径和宽度尺寸被标示为每个轴承孔直径(数字1.761.78和表1.9)。
The circular design contains many intricate hieroglyphs, as well as human and animal figures, including several that represent the signs of the zodiac.
圆形的布局中包含许多象形文字，以及人和动物的图案，包括一些表示星座的符号。
The circular design contains many intricate hieroglyphs, as well as human and animal figures, including several that represent the signs of the zodiac.
圆形的布局中包含许多象形文字，以及人和动物的图案，包括一些表示星座的符号。
应用推荐