I've seen several common characteristics in software development organizations.
我已经看到在软件开发组织中的一些共同特征。
There are several common pitfalls that you want to avoid during the Inception phase
在初始阶段有一些您希望避免的普遍的误区
Though each library is different, there are several common themes. Most provide
尽管每个库都是不一样的，但仍然有一些共同点。
All three Rock Creek folders used for this review have several common features.
所有这三把用来检查的石河折刀都有一些共同的特征。
This article introduces several common methods about the demonstration of Inequality.
介绍几种常用的证明不等式的方法。
Figure 2 illustrates several common message formats — XML, tagged, fixed-length, and native.
图2显示了一些常见的消息格式——XML、带标记、定长、原生。
Secondly, several common optimization techniques are introduced and explained in detail.
其次，对常用的几种优化技术进行了详细地介绍与说明。
Typical production environments are installed and configured based on several common criteria.
典型的生产环境根据一些通用标准进行安装和配置。
There are several common mistakes which development teams will make during the Elaboration phase.
在精化阶段，开发团队会犯许多共同的错误。
Table 1 shows several common programming languages categorized as either imperative or declarative.
表1显示了几种常见的命令式或声明式编程语言。
In addition, you received some troubleshooting tips and techniques for several common error situations.
另外，还向您介绍了有关若干常见错误情况的一些疑难解答提示和技巧。
There are several common mistakes which we want to avoid during the Construction phase of a DW project.
下面是我们在DW项目的构建阶段中想要避免的一些共有的错误。
The property features several common areas with plush couches, fireplaces, and peace to truly relax.
属性特征的几种常见的地区，舒适的沙发，壁炉，与和平的真正的放松。
It outputs a regexp for one of several common patterns that are given as arguments, as listed in Table 2.
它可以输出作为参数给出的多个常见模式之一的regexp，如表2中所示。
But even in the variety of answers, you would find several common areas that are important to almost everybody.
但是，即使在不同的答案，你会发现几个对于几乎所有人的相同的领域。
The authors have noted that after working with different companies, there are several common areas of confusion.
作者写道，在和不同公司合作之后，他们发现存在一些常见模糊不清的领域。
Examining visitors that are useful in practice turns up several common categories based on the goal of the visitor.
在实践中，有用的访问者可分为几种常见的类别，具体取决于访问者的目标。
The following examples (Listings 1 - 6) contain several common SQL queries and XQueries that the connector supports.
下面的例子（清单1-6）包含几个连接器支持的常见SQL查询和XQuery。
You've seen several common memory leak patterns involving circular references and some easy ways to work around them.
您还了解了涉及到循环引用的一些常见内存泄漏模式以及应对这些泄漏模式的几种简单方式。
That is why we are announcing several common-sense changes that will help families put away money for the future.
这就是我们宣布一些变革的原因，为的是帮助家庭为未来而增加储蓄。
There are several common problems that occur in the office, but all have solutions to alleviate some of the tension.
有些是办公室出现的普遍问题，但是都有办法来缓解某种紧张氛围。
To help you quickly get up to speed on DB2's native XML features, this article walks through several common tasks, such as.
为了帮助您快速开始体验db2的原生xml特性，本文将带领您完成几个常见任务，比如。
Several common policy sets are already imported and ready for you to attach to your service and client composition unit.
已经导入了多个公共策略集，可供附加到服务和客户端组合单元。
With Ajax firmly established as a widespread Web application-development technique, several common Ajax usage patterns have emerged.
作为一种广泛使用的Web 应用程序开发技术，Ajax牢固确立了自己的地位，随之而来的是一些通用 Ajax使用模式。
There are several common techniques and technologies that can help you "visualize SOA," and we will explore some of them in this article.
存在一些常用的技巧和技术可帮助您“可视化SOA”，我们将在本文中探索其中一些技巧和技术。
There are several common STDs for which there are either no commercial tests, or for which the tests are only accurate during an outbreak.
有几种常见的STD要么没有商业测试，要么只有在发病的时候才能准确检测。
This section focuses more on waste between projects, departments, and third parties. There are several common types of waste at this level
现在这部分更多地关注项目，构件及第三方之间的成本。
Figure 3-2 illustrates the necessary relationship between cutting tool and the workpiece for chip formation in several common machining processes.
图3 - 2说明了在一些普通切削成型加工工艺中，切削刀具和工件之间必要的关系。
Figure 3-2 illustrates the necessary relationship between cutting tool and the workpiece for chip formation in several common machining processes.
图3 - 2说明了在一些普通切削成型加工工艺中，切削刀具和工件之间必要的关系。
应用推荐