The programme is now seven years behind schedule as a result, firstly of increased costs, then of technical problems.
该计划现在比预定的计划晚了7年,首先是因为费用增加,其次是由于技术问题。
Seven years ago, when I was visiting Germany, I met with an official who explained to me that the country had a perfect solution to its economic problems.
我在七年前到访德国时,遇到了一位官员,他向我解释说,德国有一个完美的办法来解决经济问题。
If, as the other seven sections are cooled, further problems emerge, the start date will have to be put back still further.
如果像其它七个部分一样冷却,那么将会出现更多的问题,机器正常运行日期将继续推迟。
His knee problems will be an ongoing concern, but if he can stay out from under the knife, there's no reason why he can't be a top-three shooting guard for the next six or seven seasons.
他的膝盖问题可能一直会这么让人担心着,但是如果他从手术中坚持过来了,我们就没有理由说他不能在未来的六七个赛季里成为联盟前三的得分后卫。
No reason was given for the resignation, but Jobs has been battling medical problems for the past seven years.
乔布斯没有给出辞职原因,但过去七年来,他一直与医疗问题作斗争。
Bachman recently lowered his price targets for seven solar stocks over euro problems.
由于欧元问题,巴克曼近期降低了七支太阳能股的目标价位。
531, 000 offered by the Clay Mathematics Institute in Cambridge, Massachusetts, for solving one of the world's seven "Millennium Problems".
这个位于马萨诸塞州剑桥的数学研究所悬赏了七个“千禧难题”,佩雷尔曼破解了其中之一。
There are now seven debugging messages to help you find and solve problems in the pipeline.
现在有7个调试消息,可以帮助您发现和解决管道序列中的问题。
I've been dealing with him for seven years. All of a sudden, while we're discussing problems with a vendor, he's signing off with these smiling or winking faces.
我和他打了7年交道,今天在讨论自动售货机问题时,他突然在来信的末尾加了一个笑脸。
If you get easily paralyzed and depressed by the problems in your life, take time to read and follow these seven steps in resolving problem.
如果你很容易就被生活中的问题麻痹甚至因此而沮丧,那么就请你读读下文里的7步。
Boeing has had its own problems with its new seven Eighty-seven Dreamliner.
波音自己的新型787梦想飞机也存在着问题。
Troubled modern Chinese oral health main seven big problems, including dental caries, plaque and tartar, bleeding gums, teeth, sensitive nature teeth are white and tone.
困扰现代中国人口腔健康主要有七大问题,包括龋齿,牙石,牙菌斑,牙龈出血,牙本质敏感,牙齿不洁白和口气。
A third of the UK population suffer from sleep-related problems, while the average person now sleeps for only seven hours a night, compared with almost nine a few decades ago.
英国三分之一人口有睡眠问题,现代人每晚平均睡眠时间是七个小时,而几十年前,差不多是九小时。
Twelve dogs (4%) had heart problems, and seven of the 12 had died as a result of those problems.
12只(4%)的宠物狗有心脏问题,其中有7只因此死亡。
In this paper, backward errors for seven kinds of structured unitary matrix eigenvalue problems are discussed.
本文讨论了七类结构酉矩阵特征值问题的向后误差。
The training rationalize of seven major consciousness has been raised on the problems and developing trend.
就素描教学存在的问题及发展趋势,提出了“七大意识”训练的合理性。
In this thesis, we focus on existence and stability for the system of generalized vector quasi-equilibrium problems. This thesis consists of seven chapters.
本文主要研究广义向量拟均衡问题系统及其子系统的存在性、稳定性问题,全文共分七章。
Tourists have to solve different problems on each of these seven stages.
每个阶段,旅游者需要解决不同的问题。
The policy-making procedure comprises seven steps which are the fruitfulness to set goals, the analysis and identification to problems, limited factors, information, plan, decision and implementation.
大学组织决策程序由确定目标的意义、问题的识别与分析、制约条件、信息、方案、抉择、实施等七个步骤组成。
Based on the analysis of these problems, seven countermeasures were suggested.
在分析了以上问题的基础上,提出了相应的七项对策。
At present, the domestic seven big copper smelting enterprises are close consultation, so that the 2012 pure copper smelting processing problems and international related ore enterprises negotiations.
目前,国内七大铜冶炼企业正在紧密磋商,以便就2012年精铜冶炼加工费问题与国际相关矿企展开谈判。
I have been here seven years, we have had worse seasons than this and I have never seen problems in the dressing room.
我在这里已经七年了,我们有过更糟的赛季,而我从来没有看到过更衣室内出现过任何问题。
The training rationalize of seven major consciousness has been raised on the problems and developing trend. in sketch education, the aim is to change the old education model.
就素描教学存在的问题及发展趋势,提出了“七大意识”训练的合理性。
Then the chapter six will conduct a in-depth analysis of the problems and causes of GEM, and the chapter seven will propose some measures of improving GEM.
接下来第六章对我国创业板市场存在的问题及原因进行深入分析,并在第七章提出了完善我国创业板市场的对策。
So how to improve ours level and narrow the gap, have become the problems that must be studied and solved. This article consists of seven chapters.
因此,如何提高我国商业银行会计信息披露,缩小与国际标准的差距,已经成为一个亟待解决的问题。
Knee problems limited him to 65 games, and after scoring at least 24 points per game in each of his first seven seasons, his output dipped to just 16.6 points per contest.
膝伤使他只打了65场比赛,在他的前七个赛季每赛季至少场均24分之后,他的得分降到了每场16.6分。
Sometimes we have technical problems, or there are other reasons, but normally, seven days.
有时会有技术问题或其他原因,但是一般的是7天。
Patients with more serious artery problems had rates of seven to eight percent. Still, the researchers say the number of patients affected was small.
有动脉严重问题的病人有百分之七到八,尽管如此,研究人员指出一些病人的影响是很小的。
Patients with more serious artery problems had rates of seven to eight percent. Still, the researchers say the number of patients affected was small.
有动脉严重问题的病人有百分之七到八,尽管如此,研究人员指出一些病人的影响是很小的。
应用推荐