Seven more provinces, totalling 25 provinces, will use the same exam format in 2016.
另外七个省，共25个省，将在2016年使用相同的考试格式。
Seven more schools introduced similar programs a year later.
一年后又有七家学校引进类似项目。
He waited seven more days and again sent out the dove from the ark.
他又等了七天，再把鸽子从方舟放出去。
He waited seven more days and again sent out the dove from the ark.
他又等了七天，放出鸽子去，鸽子就不再回来了。
He waited seven more days and again sent out the dove from the ark.
他又等了七天，再把鸽子从楼船放出去。
For seven more years, Cindy hung on as hard as she could to the marriage.
在过去的七年多里，辛迪虽然艰苦地维持婚姻，但她仍然坚持下去。
The store is adding seven more staff in September who speak Chinese or English.
该店将在9月新增七位会说中文或英语的员工。
I mean, guys, what is going on with me? Know, I can't take seven more years of this.
我的意思是，伙计们，是怎么回事？我不能忍受七年的时间。
That may not sound like many, but it was seven more than during all the elections from 2005 to 2008.
这听起来似乎不是很多，但它比2005年至2008年上升了7起。
Nineteen are online, two are offline for maintenance and seven more are under construction or planned.
十九个反应堆留在线上，两个离线进行维修，七个正在建设或计划当中。
He lived then in Austin but continued to write books-seven more, in fact, after he "started over" in 1992.
当时他住在奥斯丁，但仍然在写书——实际上，自他1992年“重新开始”以来又写了七本书。
We re-estimate that it will take us about seven more days to complete Task A, because of the overhead of the interruption.
重新估算之后，我们认为由于任务进程被打断，需要花费比七天更长的时间来完成任务。
Over the past seven years, six new prisons have been built under private concession contracts, and seven more are planned.
过去七年中，已有六座新的监狱按照私人特许租让合约的规定建成了，还有七座正在规划之中。
Seven more days, he thought, lightly ticking off the second square, which was filled with notes on his work for the day.
还有七天，他计算着，把写满了工作内容的第二个格轻轻地勾掉。
Seven more cholera cases were confirmed in Hainan on November 2, bringing the total number of cases from the outbreak to 37.
2日，海南省又确诊7例霍乱病例，目前共有37例。
Although he made seven more sub appearances and scored the final league goal of last season, he did not start a game in 2008.
虽然上赛季他此后还7次替补上场并取得他最后的一个联赛进球，但是在2008年，他没有参加过一场比赛。
The Ministry of Health has a policy to expand the RDF to the whole country and has already commenced roll-out to seven more states.
卫生部颁布政策将药品周转基金扩展至全国，并已在其他7个州开始实施药品周转基金。
Since then he has issued seven more manifestos, on topics ranging from job creation to farming to property taxes, which he wants to cap at 2%.
自那以后，他列出了7个话题，范围从关于创造就业机会到征收房地产税。 这个计划限额收取2%。
"Competition is unavoidable," he added, noting that Wanda has five theme-park-style properties open in China and seven more under construction.
“竞争是不可避免的，”他继续说道，并提及万达在中国开设了五个主题公园式的园区，另有七个处于建设中。
Initially the couple thought they would complete their travels in four years, but now, seven years later, they believe it could take seven more.
起初这对夫妇设想他们在四年内完成他们的旅行，但是现在，7年过去了，他们相信这可能会还需要更多的7年。
Indeed, Huaxi's affairs are run by a company, the Jiangsu Huaxi Group Corporation, reported to shelter 57 subsidiaries, including seven more holding companies.
实际上，华西的事务是由华西集团公司管理的，据说这家公司拥有57家子公司，其中包括另外7个控股公司。
Around the world, his election is already shaping events - or at least perceived to be shaping them - even though he will not take office for seven more weeks.
他的当选已经在影响世界各地一些事件的进程——至少被认为在影响它们——尽管他还有七周多的时间才会就任。
Thereafter, he was admitted to the hospital seven more times due to septic arthritis, and underwent debridement, sequestrectomy and right above - knee amputation.
之后，病人陆续因两膝败血性关节炎前后住了七次院，并接受扩创术、人工关节取出术、腐骨切除术、抗生素置入术、及右膝上截肢术等。
The 21-year-old singer, who is barred from associating with Rihanna, 22, has completed 581 hours of community labor and has seven more counseling sessions remaining.
这个21岁的歌手，被禁止再与22岁的Rihanna有所接触，他已经完成了581小时的社区劳动，现在只剩下7次心理咨询等着他了。
In addition to the Museum of Modern art's blockbuster retrospective on Willem DE Kooning, opening Sept. 18, here are seven more art exhibitions to note on your calendar.
除了9月18日开幕的现代艺术博物馆大展“威廉·德·库宁回顾展”意外，这里还有另外七个艺术展，留意你的日历哦。
Part 1 of this two-part article describes eight deployment-automation patterns. In this installment, I expand the discussion to cover seven more equally beneficial approaches to deployment.
在这个分两部分的系列文章的第1部分中，我描述了8种部署自动化模式。
Part 1 of this two-part article describes eight deployment-automation patterns. In this installment, I expand the discussion to cover seven more equally beneficial approaches to deployment.
在这个分两部分的系列文章的第1部分中，我描述了8种部署自动化模式。
应用推荐