Use of customers' transaction settlement funds for other purposes is strictly prohibited.
严禁挪用客户交易结算资金。
For the freeze of securities or securities transaction settlement funds, the scope of freeze and whether the yields are included shall be specified.
冻结证券和交易结算资金时，应当明确冻结的范围是否及于孳息。
In practice, one form of settlement would be selected at the time of entry into the transaction.
在实践中，一进入交易时，会选择一种交割形式。
In electricity market, transaction results are directly influenced by market settlement, thus, the allocation of power generation resources will be influenced.
电力市场环境下，结算规则会直接影响最后交易的结果，从而对发电资源的配置产生直接影响。
Experience of many countries shows that it mainly lies in the systems of settlement, registration, trust and transaction at the financial market.
许多国家的经验表明，金融控制权力的体现在于金融市场上的结算体制，注册体制，信用体制和交易体制。
Misappropriation of clients' transaction settlement funds is strictly prohibited.
严禁挪用客户交易结算资金。
Settlement of transaction between participants of the Stock Exchange is required to take place in CCASS on the second Business day after any trading day.
联交所参与者之间的交易须于任何交易日后的第二个营业日在中央结算系统内进行交收。
Neither a securities company nor a settlement company shall provide guaranty to others with clients' transaction settlement funds or settlement cover.
证券公司和结算公司不得以客户交易结算资金、清算备付金为他人提供担保。
Article 53 Protection fund regulatory institute for securities investors should acquire creditor's right and make up transaction settlement fund of customers according to national regulation.
第五十三条证券投资者保护基金管理机构应当按照国家规定，收购债权、弥补客户的交易结算资金。
Based on the widely use of information technology, Electronic currency is the transaction service system of payment and settlement.
电子货币是基于互联网络技术，使用电子货币进行资金支付与清算的交易服务系统。
Vouchers of transfer account settlement shall bear the same disbursement capability as cash in business transaction.
第七条转帐结算凭证在经济往来中，具有同现金相同的支付能力。
Settlement The conclusion of a transaction in which parties pay for securities purchased and take delivery of securities sold.
清算交收 Settlement双方实施交易的最终结果，出售方转移其拥有的，同时购买方支付其购买的证券的费用。
The settlement process completion means that the transaction procedure ultimately completes.
清算结算过程的完成，才是交易手续的最终完成。
Ltd.. The CGSDTC. Co. Ltd. shall be responsible for providing services such as secondary market transaction settlement, proxy payment and release of relevant information.
中央结算公司负责提供二级市场交易结算、代理兑付及相关信息发布服务。
Dandy shall proceed to a settlement of all transaction upon execution of such transactions.
丹迪将着手结算所有交易执行成功的订单。
Real time Gross SettlementRTGS, a process in which both the processing and settlement of a financial transaction can take place continuously, without using specific times.
实时总结算rtgs，没有特定时限的，连续处理和结算金融交易的过程。
Documentary credit plays a key role in the international economy transaction. In the process of settlement under letter of credit, there are many law problems remain unsettled.
跟单信用证在国际经济交往中起着举足轻重的作用，但在运用信用证结算的过程中，仍有许多法律问题没有解决。
The date of maturity of the contract, when the final settlement of transaction is made by exchanging the currencies.
合约的到期日，即通过交换货币最后清算交易的日期。
Real time Gross settlement RTGS, a process in which both the processing and settlement of a financial transaction can take place continuously, without using specific times.
实时总结算rtgs，没有特定时限的，连续处理和结算金融交易的过程。
From such aspects as transaction process, topology framework, security certification process, settlement route, it points out problems of the present third party online payment mode.
从第三方在线支付的交易流程、拓扑结构、安全认证流程、清算路径等方面来分析，指出目前的第三方在线支付模式存在的问题。
Thirdly, we should draft every clause of the contract properly since the contract is the only legal document for the execution of transaction and the settlement of the dispute.
第三，由于合同是双方进行交易和处理争议的惟一法律依据，我们应把合同中的每个条款都拟定清楚。
Transaction Over-The-Counter a transaction on a customer's account made at the settlement counter of the bank, requiring the teller to process it.
电子交易通过自动柜员机、电话或互联网完成对客户账户的交易。电子交易不需要银行投入员工。
The contents of verification include the transaction codes and transaction remarks for the declaration data, the country name of the oversea payers and payees, terms of settlement;
核查的内容包括申报数据的交易编码与交易附言、境外收付款人的国别、结算方式。
The contents of verification include the transaction codes and transaction remarks for the declaration data, the country name of the oversea payers and payees, terms of settlement;
核查的内容包括申报数据的交易编码与交易附言、境外收付款人的国别、结算方式。
应用推荐