They settled the land, dispossessing many of its original inhabitants.
他们在此地定居，并逐出了很多原著民。
The people of the half-tribe of Manasseh were numerous; they settled in the land from Bashan to Baal Hermon, that is, to Senir (Mount Hermon).
玛拿西半支派的人住在那地。从巴珊延到巴力黑们，示尼珥与黑门山。
When you enter the land the LORD your God is giving you and have taken possession of it and settled in it, and you say, "Let us set a king over us like all the nations around us,".
到了耶和华你神所赐你的地，得了那地居住的时候，若说，我要立王治理我，像四围的国一样。
When you enter the land the LORD your God is giving you and have taken possession of it and settled in it, and you say, "Let us set a king over us like all the nations around us, "
到了耶和华你神所赐你的地，得了那地居住的时候，若说，我要立王治理我，像四围的国一样。
So Israel settled in the land of the Amorites.
这样，以色列人就住在亚摩利人之地。
So Jephthah fled from his brothers and settled in the land of Tob, where a group of adventurers gathered around him and followed him.
耶弗他就逃避他的弟兄，去住在陀伯地，有些匪徒到他那里聚集，与他一同出入。
The Israelites ate manna forty years, until they came to a land that was settled; they ate manna until they reached the border of Canaan.
以色列人吃吗哪共四十年，直到进了有人居住之地，就是迦南的境界。
So he left the land of the Chaldeans and settled in Haran.
他就离开迦勒底人之地住在哈兰。
Great Britain, Germany and Italy three countries that were completely settled and where every bit of land was already in use by 1800, found room to support 107 million more people by 1925.
早在1800年以前，英国、德国和意大利等三国境内的任何地方都有人居住，每一寸土地都派上了用场，但是到1925年的时候，又容纳了1.07亿的新增人口。
When the LORD your God has destroyed the nations whose land he is giving you, and when you have driven them out and settled in their towns and houses.
耶和华你神将列国之民剪除的时候，耶和华你神也将他们的地赐给你，你接着住他们的城邑并他们的房屋。
The LORD your God will cut off before you the nations you are about to invade and dispossess. But when you have driven them out and settled in their land.
耶和华你神将你要去赶出的国民从你面前剪除，你得了他们的地居住。
When you have entered the land the LORD your God is giving you as an inheritance and have taken possession of it and settled in it.
你进去得了耶和华你神所赐你为业之地居住。
In a period of several thousand years, the first peoples moved and settled across the land that would become the United States.
在好几千年的一个时期内，第一批人迁移到一个大陆并在这里定居，这个大陆成为了后来的美国。
The conquerors settled their own people in the land.
征服者使本国人民移居于这个国家。
The pioneer settled down in the area in spite of the barrenness of the land.
尽管土地荒芜，开拓者们还是在这一带定居下来。
China and Vietnam say they have settled a long-standing dispute over their Shared land border, just hours before a crucial deadline.
中国和越南说，两国在重要的最后期限前的几个小时解决了围绕共同陆地边界问题的一个长期纠纷。
Other native peoples settled across the land that would later become the United States.
其他的民族则居住在一片后来成为美国的地方。
Then Israel came to Egypt, Jacob settled in the land of Ham.
从此以色列进入了埃及，雅各伯也就在含邦作客。
At present, many studies aimed at Wuhan urban land only settled in land quality appraise, land classify, land use degree, land use structure evolvement and dynamic inspection, and so on.
目前针对武汉市城市土地的研究仅限于土地质量评价、土地分等定级、土地利用程度、土地利用结构演变及其动态监测层面。
We have settled down to the idea that the earth's land surface is something fixed, and will not be extended any more.
我们确定了这样的概念：地球的陆地表面基本是固定的，不会再扩大了。
Article IX Guarantee the construction land of project settled in Xi Xian New Area.
第九条西咸新区保证落户项目建设用地。
And as people migrated from the east, they found a plain in the land of Shinar and settled there.
他们向东迁移的时候，在示拿地发现一块平原，就住在那里。
And as people migrated from the east, they found a plain in the land of Shinar and settled there.
他们向东迁移的时候，在示拿地发现一块平原，就住在那里。
应用推荐