I was kind of displeased with his bargaining over pennies, so I always interrupted. Finally, he managed to settle the price and accompanied me to the train.
我那时真是聪明过分,总觉他说话不大漂亮,非自己插嘴不可,但他终于讲定了价钱;就送我上车。
Even in a stock market made of thousands of mutual second-guessing agents, the group of conflicting interests would quickly settle on a price that was fairly stable.
即使在股市上,当有成千上万的代理在玩着相互预测的游戏时,利益冲突的各方也能迅速达成一个还算稳定的价格。
Wouldn’t it be better to settle on the price first before going on to the quantity?
在讨论数量前,我们先解决价 格问题不更好吗?
The seller will never get more than the price he tells anyone he will settle for.
卖家永远不会获得更多的价格比他告诉任何人,他将解决的。
Only the settle of enzyme price and purification of diacylglycerol, can the industrial production of diacylglycerol be realized.
解决好酶价格和甘油二酯的提纯问题,才能实现甘油二酯低成本、高纯度的工业化生产。
To ensure the fair principle of same quality same price, the uniform clearing price is used to settle account for each block.
为保证电能同质同价的公平原则,各分段按照各自统一的出清价结算。
Article 2 the "grid power price" refers to the price at which an electricity generation enterprise and a power purchaser settle the grid electric energy.
第二条上网电价是指发电企业与购电方进行上网电能结算的价格。
Wouldn't it be better to settle on the price first before going on to the quantity?
在讨论数量前,我们先解决价格问题不更好吗?
Wouldn't it be better to settle on the price first before going on to the quantity?If you accept our counteroffer, we'll advise our users to buy from you.
在讨论数量前,我们先解决价格问题不更好吗?如果你接受我们的还盘,我们就推荐用户向你方购买。
If the results of mediation, settlement, petition, or administrative lawsuit are different with the apprised price, both parties must settle the different price in cash.
调解、调处、诉愿或行政诉讼结果与原评定价值有差额部分,由当事人以现金相互找补。
On this basis, further hackles the specific contract price adjustment methods, so as to provide a reference and base to avoid and settle such disputes.
在此基础上,梳理出变更类因素引起总价合同价款调整的具体方法,以期为预防和处理总价合同下变更类结算纠纷提供借鉴和依据。
On this basis, further hackles the specific contract price adjustment methods, so as to provide a reference and base to avoid and settle such disputes.
在此基础上,梳理出变更类因素引起总价合同价款调整的具体方法,以期为预防和处理总价合同下变更类结算纠纷提供借鉴和依据。
应用推荐