For the Banks and law firms, the hardest part about setting up shop in Perth is finding the staff to do it, leading to bigger paychecks and bonuses.
对银行和律师事务所来说，在珀斯开设分支机构最困难的一点是找到合适的人手来做这项工作，这导致了工资和奖金支出增加。
What he's doing is he's actually setting up these offices of the early church to look kind of like a law court.
他写的话其实是设立了,早期教会的职位，看起来就像一个法庭。
You could also have used this equation and not go through this trouble of setting up Newton's Law again.
用这个公式也可以算，不用重新，列牛顿方程了。
By November 23rd Ms Rousseff is expected to sign a law setting up a truth commission, passed by Congress in late October.
罗赛夫将于11月23日签署了一份成立真相委员会的法案，该法案由国会在10月下旬通过。
The law stipulates dear regulations on the setting up of foreign corporation branches and agencies their rights and duties dissolution and liquidation.
该法明确规定了外国公司分支机构的设立、权利、义务、解散及清算。
The law stipulates dear regulations on the setting up of foreign corporation branches and agencies their rights and duties dissolution and liquidation.
该法明确规定了外国公司分支机构的设立，权利，义务，解散及清算。
The law stipulates dear regulations on the setting up of foreign corporation branches and agencies, their rights and duties, dissolution and liquidation.
该法明确规定了外国公司分支机构的设立、权利、义务、解散及清算。
So setting up institutions for right borders as well as expanding protection is also one of tasks of law.
为此，在保护权利的同时通过制度设计为权利设置边界是法律的重要任务之一。
Given this background, it is obvious that setting up and improving the landscape law system is vital.
在这一背景下，建立和完善园林法规体系具有重要而鲜明的意义。
The law should enhance both information sharing and privacy protection, while at the same time strike a dynamic balance, through clearly setting up the sc.
设计我国征信法律规范时，要注意在同时强化信息分享与隐私权保护的进程中，实现动态平衡，明确权利，界定范围。
The mining deformation damage law of thick sandy soil over roof is the basis of setting up the dynamic structure theory of roof.
顶板厚砂土层采动变形破坏规律是建立顶板动态结构理论的基础。
The balance mechanism for the urban law should be: 1) setting up the candid layout and the implementing procedure for it;
城市规划法的平衡机制应做如下构建：设定公正的规划制定与实施程序；
To put it exactly, setting up the law of sports community directed by the constitution;
建立与体育社团法规相衔接的体育社团工作章程与制度。
These states needed an organization for the implementation of law and order and for setting up a defensive structure.
这些国度需求一个组织为施行法律和次序，并成立一个防御性的构造。
Using the main coordinate law to study and analysing dynamic response characteristics of resonance type of system, setting up the mathematics model of the resonance type vibration system;
研究与分析了共振式振动系统的动态响应特性，建立了共振式振动系统的数学模型；
The legal basis of setting up spiritual injury compensation in the incidental civil action of criminal action is article 100 in the interpretation of criminal procedural law.
确立刑事附带民事诉讼中精神赔偿的法律依据是刑诉法解释第10 0条的规定。
The legal basis of setting up spiritual injury compensation in the incidental civil action of criminal action is article 100 in the interpretation of criminal procedural law.
确立刑事附带民事诉讼中精神赔偿的法律依据是刑诉法解释第10 0条的规定。
应用推荐