• And she did this by setting up her own limitations, not those of her fictitious roles.

    通过设定自身(而所饰演虚构角色限度,原节子做到一点。

    www.ecocn.org

  • Civic organisations have taken to going in groups to report crimes and setting up advice booths outside prosecutors’ offices.

    民间组织已经开始采报告犯罪还有就是检察官部门外面设立咨询摊位

    www.ecocn.org

  • If we have to compute a line integral, we have to do it by finding a parameter and setting up everything.

    如果我们必须计算线积分必须通过寻找一个参数建立一切

    open.163.com

  • The ultimate intention is to link up all the cars on the road via WiFi, either by setting up a WiFi-enabled sensor in a car, or by downloading the software on to a smartphone.

    最终目标道路所有汽车通过无线网络联系起来可以在车内安装传感器或者通过这个软件下载智能手机上来实现。

    bilingual.huanqiu.com

  • Setting up the initial system is only part of the solution though.

    然而设置初始系统只是整个解决方案中的一个部分

    www.ibm.com

  • The essential sections of this article guide you through these steps for setting up distributed testing by installing software on the client machines.

    本文本质内容指导通过客户端机器安装软件完成这些步骤设置分布式测试

    www.ibm.com

  • Setting up and maintaining instruments there is almost impossible unless the equipment is so sturdy it distorts its own data, by interfering with the flow of water and sand.

    那里建立并且保持设备运行几乎不可能除非设备本身非常牢固否则沙子干扰下,设备数据会失真

    article.yeeyan.org

  • Setting up these systems also requires some downtime or restarting of the servers, so you will want to plant for it well in advance.

    设置这些系统需要一些停机时间服务器重新启动所以需要提前进行计划

    www.ibm.com

  • You really should practice setting up the server configuration as described so far.

    确实应该以上描述方法练习设置服务器配置

    www.ibm.com

  • Before setting up file locations, consider these factors, because the answers to these questions have implications for how you establish your file locations.

    设置文件位置之前请您考虑如下这些因素这是因为这些问题答案将会对如何建立文件位置产生影响

    www.ibm.com

  • This process guides you through setting up the TAI.

    这个方法指导设置TAI整个过程

    www.ibm.com

  • Setting up a general filter or redirection won't work if you want to send the output of different commands to different users.

    如果希望不同命令输出发送不同用户设置通用筛选器重定向方法并不起作用

    www.ibm.com

  • See Setting up the database for the sample table definition.

    请参阅 设置数据库了解样本定义

    www.ibm.com

  • If you have trouble finding alone time with each child (whether you have one child or more than one), setting updatescan be a good way to ensure that you do things together.

    如果发现不到每个孩子独处时间无论是否有多个孩子设置约会是个办法你们一起什么

    article.yeeyan.org

  • This article does not cover setting up each method, but they are important to cover briefly so that you are familiar with the test environment, virtual collection, and lab resource group features.

    篇 文章没有涉及安装每个方法的内容,但是简单地了解它们非常重要的,这样才可以熟悉测试环境虚拟馆藏资源以及实验室资源特征

    www.ibm.com

  • Setting up connectivity to a data store, finding all classes annotated as entities, and configuring the persistence logic to bind these classes to entities in the data store is not a quick operation.

    建立数据存储连接查找标注实体所有配置持久化逻辑这些绑定数据存储中的实体,整个过程可能快速完成

    www.ibm.com

  • This can be useful while debugging or setting up a system, but can have a significant effect on performance.

    这样可能调试设置系统非常有用可能性能产生巨大影响

    www.ibm.com

  • So, setting up a new system to use your standardized scripts, whether they are standalone or setup shell functions and aliases, is as simple as copying them to the new system.

    因此设置系统使用标准化脚本无论它们独立脚本还是安装外壳函数别名非常简单,只需将它们复制系统即可。

    www.ibm.com

  • They can involve adding fields or even tables, setting up special business logic, or integration with another application.

    包括添加字段甚至表格设置特殊业务逻辑集成另一种应用程序

    www.ibm.com

  • That’s not as catchy as setting up emergency feeding clinics in a famine-devastated land, but it’s far cheaper to avert the crisis than to wait for it.

    相对一贫如洗土地设立紧急喂养诊所,那些计划并不太讨巧,不过袖手旁观应对粮食危机付出更大的代价

    article.yeeyan.org

  • Russia is setting up an enrichment centre, letting others share the product and the profits, but not the technology.

    俄罗斯正在建立一家浓缩中心其他国家分享产品利润提供技术

    www.ecocn.org

  • When first setting up your systems, start from the bottom (the physical layer) as you configure your disk, the device layer, its logical volumes, file systems, and the files and application.

    第一次设置系统,对于磁盘配置,可以最底层物理层开始然后设备逻辑文件系统文件应用程序

    www.ibm.com

  • Setting up for the migration, regardless of whether it's active or inactive, requires careful deployment planning beforehand.

    设置迁移时,无论活动还是静止的,都需要提前仔细安排部署

    www.ibm.com

  • Setting up the CAS software is straightforward, but before beginning you should be aware of some software parameters that I'm using.

    设置CAS软件非常简单的,但是开始设置之前应该了解一些软件

    www.ibm.com

  • In France, it is setting up a European cultural center in its new Paris headquarters, the former home of the insurance giant AXA.

    法国巴黎总部设立欧洲文化中心而这正是法国保险业巨头法国安盛集团旧地。

    article.yeeyan.org

  • Finding water nearby would not only reduce the cost and complexity of setting up a lunar colony, but would also help it become a staging post for future trips further into space.

    倘若地点附近找到的话,不仅降低设立月球载入空间站成本复杂性而且有助于成为未来进一步深入探索空间补给基地。

    article.yeeyan.org

  • Finding water nearby would not only reduce the cost and complexity of setting up a lunar colony, but would also help it become a staging post for future trips further into space.

    倘若地点附近找到的话,不仅降低设立月球载入空间站成本复杂性而且有助于成为未来进一步深入探索空间补给基地。

    article.yeeyan.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定